Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nur für den internen gebrauch
for internal use only
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
für den internen gebrauch.
für den internen gebrauch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- für internen gebrauch
- internal use
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
behandelt und nur für den internen
treated confidentially and used for
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
system = 7 : für internen gebrauch
system = 7 : reserved for internal use
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
für internen gebrauch super-frs wiki.
for internal use super-frs wiki.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
unterlagen mit diesem vermerk sind nur für den internen gebrauch bestimmt.
this means that the document is for internal use only.
Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 16
Качество:
* pflichtfelder (internen gebrauch)
* required fields (internal use only)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lizenz zum internen gebrauch:
internal use license:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese terminologische datenbank ist für den internen gebrauch bestimmt.
this terminological database is primarily destined for internal use, to ensure the consistency of technical terms within the translated document(s), as well as in future translation projects.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bietet eine reihe von berichten für den internen oder externen gebrauch
offers a variety of reports for internal or external use
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dies ist für den internen gebrauch kreative nutzung nicht öffentliche verbreitung.
this is for internal use creative use not public dissemination.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorlagen/templates für dokumente und plakate können nur für den internen gebrauch angefordert werden.
vorlagen/templates für dokumente und plakate können nur für den internen gebrauch angefordert werden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der leser darf sie für den internen gebrauch zu betrachten oder zu reproduzieren nur vorbehaltlich
the reader is permitted to view or reproduce them for internal use only, subject
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alle persönlichen daten werden vertraulich behandelt und nur für den internen gebrauch gespeichert und nicht zu werbezwecken genutzt.
all personal information that will be treated confidentially and only for stored internal use and not for promotional purposes used.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese präsentation ist für den internen gebrauch bestimmt und kann nach der annahme von uns überarbeitet werden.
this is for internal use only and can be edited once accepted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese schrift wurde ursprünglich von herbertbayer für den internen gebrauch im bauhaus entworfen, aber nie geschnitten.
this typeface was originally designed by herbert bayer for internal use within the bauhaus school but the actual font was never produced.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1987, händlerliste "original zubehör", nur für internen gebrauch, 20 seiten, guter zustand 15eur
1987, dealer list "original zubehör", for internal use only, 20 pages, good condition 15eur
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
denn sobald sie eine neue version verteilen gehensämtliche ergänzungen und zusätze für den internen gebrauch ihrer kunden verloren.
any additions or changes they make for their internal use are lost when you distribute a new version. wouldn't it be nice ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die kundendaten sind nur für den internen gebrauch bestimmt und swiss art gibt keine personendaten zu marketing- und anderen zwecken an dritte weiter.
the clients' data is only for internal use and swissart does not transmit nor exchange any personal or client data to third parties for marketing or other purposes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: