Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dienstleistungen von ophtalmologen
ophthalmologist services
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
dienstleistungen von ophtalmologen, dermatologen oder orthopäden
ophthalmologist, dermatology or orthopedics services
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
der mensch ist komplexer als eine geometrische figur, aber auch komplexer als ein tier ohne bewusstsein oder eine pflanze oder ein unbelebtes wesen. nehmen wir das menschliche auge: eine groà e herausforderung für den ophtalmologen, aber in gleichem maà für den künstler… es wäre überaus interessant zu ergründen, wie el greco oder rembrandt augen gemalt haben… oder wie leonardo da vinci ein lächeln gezeichnet oder gemalt hat.
a human being is more complex than a geometrical figure, but also more complex than any irrational animal, plant or inert being. consider the human eye, as great a challenge for an artist as for an ophthalmologist… how fascinating it is to examine the way el greco or rembrandt painted their subjects’ eyes…. or how leonardo da vinci rendered a smile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: