Вы искали: owaschen der arbeitskleidung (Немецкий - Английский)

saubermachen, reinigung und reparaturen der arbeitskleidung,
janitorial service, cleaning, and mending of work clothing

die vorteile von dralon® in der arbeitskleidung.
the advantages of dralon® in work clothes

nur in der arbeitskleidung mußte er fort von seinem besitze.
he had to leave his property there and then, still in his working clothes.

er gehörte ebenso zu der arbeitskleidung und wurde wie ein gurt um die taille getragen.
it too was considered workers' apparel, and it was worn like a belt around the midsection.

die profi-schere kann im beigefügten köcher einfach an der arbeitskleidung eingehakt werden und ist somit stets griffbereit
the professional scissors can be hooked into your working clothes by the enclosed tubular and is thus always ready on hand.

4) das gewebe der arbeitskleidung ist beständig gegen normale wäsche (50 -mal waschen erlaubt).
4) the fabric of the workwear is durable against normal laundering(50 times laundering allowed).

ein typischer einsatz ist im krankenhaus die ausgabe der arbeitskleidung bei beginn und ende der schicht. dabei kann die ausgabe voll automatisch und ohne zusätzliches personal erfolgen.
typically these lockers are used in hospitals to distribute the staffs work clothes. clothing is securely stored and removal of clothing is fully automated. there is no need for extra staff.

wenn man im freien arbeitet, wenn das wetter sich mit regen und wind von seiner schlechtesten seite zeigt, kann die richtige wahl der arbeitskleidung auch für das arbeitsergebnis von entscheidender bedeutung sein.
for those who work outdoors even when the weather is at its worst, with rain and wind, the choice of clothes can be crucial for the work performance.

ihre blaue bekleidung, symbolisch das blau der arbeitskleidung der arbeitenden bevölkerung, deutet auf ihre viele arbeit, auf den vielfachen verzicht hin, den die mutter für das kind leistet.
its blue clothes, the blue of the work clothes of the working population, suggests many of their work, to surrender to the manifold, the mother of the child makes.

das neue Überzieh-hosenbein, das sog. flexileg, ist eine weiterentwicklung der idee, auf kniehöhe taschen an der arbeitskleidung anzubringen, in die kniepolster eingelegt werden können.
the new slipover trouser-leg, called flexileg, is a development of the idea of pockets for knee-protectors which are seen in modern working clothes.

unterstützen sie ihre firma team durch die wahl der arbeitskleidung besten zu ihnen passen . buy logistik berufsbekleidung , logistik hosen -, logistik- weste direkt aus china fabrik !
support your company team by choosing the workwear suit you best. buy logistics workwear, logistics pants, logistics vest directly from china factory!

3) es erfüllt die nationale norm gb8965 -98 4) das gewebe der arbeitskleidung ist beständig gegen normale wäsche (50 -mal waschen erlaubt).
3) it meets the national standard gb8965-98 4) the fabric of the workwear is durable against normal laundering(50 times laundering allowed).

auch rfid-basierte asset- und wäschemanagement-systeme erleichtern den alltag des personals in der pflege. spezielle rfid-schränke sorgen für die einfache und sichere ausgabe der arbeitskleidung oder von medikamenten.
even the rfid-based asset & laundry management systems make daily routines easier for the nursing staff. special rfid-cabinets provide a simple and safe way to distribute work clothes or medicines.

- die große gestalt von maria - mit ihren eher zierlichen händen teils auf das kind hinweisend, teils das kind zum betrachter hinschiebend - ist bekleidet mit einem blauen mantel: einerseits das blau des himmels (himmelskönigin, ... meerstern ...), andererseits das blau des "blaumanns", der arbeitskleidung der arbeitenden bevölkerung. dieses blau zeigt ihren mut zum dienen an: ihre bereitschaft zur arbeit, zum gehorsam dem willen gottes gegenüber.
- the big portrait of mary - its rather dainty hands part the child protective, part the child push to the viewers - she is dressed in a blue coat: on the one hand the blue of the sky (celestial queen, star of the see), the other hand, the blue of the "blue's", the work clothes of the working population. this blue shows their courage to serve to their willingness to work, to obey the will of god.