Вы искали: pharmakogenetische (Немецкий - Английский)

pharmakogenetische untersuchung
pharmacogenetic testing

wie funktioniert eine pharmakogenetische analyse im detail?
how does a pharmacogenetic analysis work exactly?

es ist nicht bekannt, ob dies auf pharmakogenetische oder andere faktoren zurückzuführen ist.
it is not known if this was due to pharmacogenetic or other factors.

dagegen dienen pharmakogenetische tests der suche nach genetischen unterschieden, die den stoffwechsel sowie wirkung und nebenwirkung von arzneimitteln bestimmen.
in contrast, pharmacogenetic tests search for genetic differences that determine the metabolism, as well as the effects and side effects of medications.

er wird im wissenschaftlichen hauptprogramm ein grundsatzreferat zum thema „pharmakogenetische aspekte bei der dermatikaauswahl in der praxis“ halten.
he will give a presentation as position paper in the scientific main program on the subject "pharmaco-genetical aspects of dermatics selection in practice".

barbara bradfield, eine der ursprünglichen testpersonen bei der forschung über das pharmakogenetische mittel herceptin, ist nun seit über zwanzig jahren einnahme in einem stabilen zustand.
barbara bradfield, one of the original subjects in research trials for the pharmacogenetic cancer drug herceptin, has now been stable on the drug for more than 20 years.

hla-b*5701 ist der einzige identifizierte pharmakogenetische marker, der konsistent mit der klinischen diagnose einer Überempfindlichkeitsreaktion auf abacavir assoziiert wird.
hla-b*5701 is the only identified pharmacogenetic marker that is consistently associated with clinical diagnosis of an abc hsr reaction.

wir sind davon überzeugt, dass eine nach vernünftigen kriterien eingesetzte pharmakogenetische analyse dazu beiträgt, sowohl das risiko medizinischer komplikationen zu senken als auch eine sichere und wirksame arzneimitteltherapie zu ermöglichen.
we are convinced that pharmacogenetic analysis performed under sound established criteria contributes to both reducing the risk of medical complications and enabling safe and effective drug therapy.

finanziert über private spender, die bill gates-stiftung und den global health fund will die initiative das konzept der personalisierten medizin für jedes land der welt anwendbar machen. ziel ist es, in über 100 länder pharmakogenetische daten zu erheben.
the initiative, funded by private donors, the bill gates foundation, and the global health fund, wants to apply the concept of personalised medicine in every country in the world. the goal is to collect pharmacogenetic data from over 100 countries.

auf basis von daten zur plasma-konzentration von lumiracoxib in verbindung mit daten zur pharmakogenetischen analyse konnte bei patienten mit cyp2c9 - genotypen mit eingeschränkter metabolischer clearance kein hinweis auf eine erhöhte exposition von lumiracoxib gefunden werden.
on the basis of both plasma exposure to lumiracoxib and pharmacogenetic analysis, no evidence has been found to suggest that exposure to lumiracoxib is increased in subjects with genotypes of cyp2c9 associated with reduced metabolic clearance.