Вы искали: residualvolumen (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

residualvolumen

Английский

residual volume

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 13
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

funktionelles residualvolumen

Английский

functional residual capacity

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

minimales residualvolumen.

Английский

minimal residual volume.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

residualvolumen,helium-einmischmethode

Английский

residual volume,closed-circuit(helium dilution)method

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

verfahren und vorrichtung zum bestimmen das funktionelle residualvolumen der lungen.

Английский

method by determination of the functional residual capacity of lungs and a ventilator device for the determination of the functional residual capacity.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die absaugung von residualvolumen wird vermindert und so das hypoxie-risikos minimiert.

Английский

the aspiration of residual volumes is reduced and the risk of hypoxia minimised.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

residualvolumen (rv): beschreibt das volumen, das nach maximaler exspiration in der lunge verbleibt (nicht ausatembar).

Английский

the lung volumes are tidal volume (vt), inspiratory reserve volume (irv), expiratory reserve volume (erv), and residual volume (rv).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

eklira genuair verringerte statistisch signifikant die lungenüberblähung in ruhe (funktionelle residualkapazität [frc]=0,197 l [95%iges ki=0,321, 0,072; p=0,002]; residualvolumen [rv]=0,238 l [95%iges ki=0,396, 0,079; p=0,004]) und verbesserte auch die inspiratorische kapazität morgens vor der dosisverabreichung (um 0,078 l; 95%iges ki=0,01, 0,145; p=0,025) und reduzierte die dyspnoe bei belastung (borg-skala) (um 0,63 borg-einheiten; 95%iges ki=1,11, 0,14; p=0,012).

Английский

eklira genuair statistically significantly reduced lung hyperinflation at rest (functional residual capacity [frc]=0.197 l [95% ci=0.321, 0.072; p=0.002]; residual volume [rv]=0.238 l [95% ci=0.396, 0.079; p=0.004]) and also improved trough inspiratory capacity (by 0.078 l; 95% ci=0.01, 0.145; p=0.025) and reduced dyspnoea during exercise (borg scale) (by 0.63 borg units; 95% ci=1.11, 0.14; p=0.012).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,035,960,701 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK