Вы искали: ressourcenfarbe (Немецкий - Английский)

ressourcenfarbe in der tagesansicht benutzen
& free/ busy

hintergrundfarbe für die tagesansicht ist die ressourcenfarbe
agenda view uses resource colors

mit & korganizer;, können sie unterschiedliche farben jeder ressource zuordnen. diese option schaltet die ressourcenfarbe in der anzeige einer aufgabe oder eines termins an und aus. beachten sie dabei, dass dies nur sinnvoll ist, wenn sie den ressourcen unterschiedliche farben zuweisen, da sonst & korganizer; für alle ressourcen dieselbe farbe benutzt.
with & korganizer;, you can assign a different color to each resource. this check box toggles the use the resource color when displaying the to-do or event in the agenda view on and off. note that if you do not assign different colors, there is little sense in using this feature, as & korganizer; default configuration is to use the same color for all resources.