Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
„ich freue mich ganz doll über die ehre, die ich vom deutschen ruderverband bekommen habe.
“it is a great honor,” burke said of the world record friday. “but personal bests is what it is about. i’m better when i am striving to beat myself.
mit dem deutschen ruderverband hat thyssenkrupp im vergangenen jahr das projekt "berufsorientierung von jungen spitzenruderern" gestartet.
last year thyssenkrupp in association with the german rowing federation launched the "careers for top junior rowers" project.
der drv bestätigte der in halle/saale erscheinenden „mitteldeutschen zeitung“ informationen, nach denen nur noch drei von ursprünglich 25 kandidaten zur auswahl stehen: dies sind der frühere magdeburger harald jährling, der ehemalige ddr-trainer hartmut buschbacher und morten espersen, der präsident des dänischen ruderverbandes.
the drv confirmed the published in halle / saale “central german newspaper” information, after which only three of the originally 25 candidates to choose from: these are the former magdeburg harald yearling, the former east german coach hartmut buschbacher and morten espersen, the president of the danish rowing federation.