Вы искали: scheinbaren wind (Немецкий - Английский)

scheinbarer wind
relative wind

fahrzeuge mit segelantrieb nutzen immer den scheinbaren wind.
when the motion is not parallel to the wind, one must use trigonometry to calculate the apparent wind.

diese scheinbaren tiger haben lammfromme seelen und durch ihre schädel weht der wind.
these tigers in appearance have the souls of sheep and the wind blows freely through their heads.

wahrer wind und scheinbarer wind sind begriffe aus der seefahrt.
apparent wind is the wind experienced by a moving object.

aber auch auf dem fahrrad lässt sich der scheinbare wind erleben.
true wind needs to be calculated or stop the boat.

die geschwindigkeit, mit der die meist drei halbkugelförmigen schalen umlaufen, addiert sich stromauf zur windgeschwindigkeit, während stromab der scheinbare wind geringer ist.
when the particles are in great motion, they produce a doppler shift for measuring wind speed in the laser light, which is used to calculate the speed of the particles, and therefore the air around the anemometer.

scheinbare kohäsion
apparent cohesion