Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• serviceportal
• service portal
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hilfe & serviceportal
to help & service portal
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2: procom-serviceportal .
2: procom service portal .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
»hier geht es zum haro serviceportal
»go to the haro service portal
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
home serviceportal kontakt impressum agb
home serviceportal contact imprint general terms and conditions
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anmelden könnt ihr euch über das serviceportal.
registration is via the serviceportal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das info- und serviceportal zur mitarbeiterentsendung ins ausland
the information and service portal on employee relocation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das serviceportal „mein siedle“ bauen wir derzeit auf.
the "my siedle" service portal is currently under construction.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fachpartner registrieren sich bitte zunächst im serviceportal „mein siedle“.
trade partners should please first register in the "my siedle" service portal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wichtig: der kurskatalog ersetzt nicht das eigentliche bidding im serviceportal!
notice: the course catalogue is not a substitute for the actual bidding in the serviceportal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der eurogard serviceserver wird als individuelles serviceportal in die it-struktur ihres unternehmens integriert
integrated into your company's it structure as customised service portal
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das serviceportal von wscad - mehr daten, höhere effizienz (27.02.2013)
wscad service-portal – more data, more efficiency (27.02.2013)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das serviceportal ermöglicht eine besonders einfache verständigung, da kunden und coperion-servicemitarbeiter auf dieselbe datenbasis zugreifen.
the service portal allows customers to efficiently communicate with coperion service staff since both parties have access to the same database.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die mitglieder arbeiten gemeinsam an einem wissens-, informations- und serviceportal im internet, welches die themen
the members cooperate on the development of a knowledge, informations and service internet portal including the following topics
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die aktuellen updates und software-komponenten stellen wir im serviceportal "mein siedle" zum download zur verfügung.
we are making available the latest updates and software components in the "my siedle" service portal for downloading.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bei den artikeldaten für wscad e-cad software handelt es sich um externen inhalt. sie werden auf das serviceportal der wscad electronic gmbh umgeleitet.
the product data for wscad e-cad software is external content. you will be redirected to the wscad electronic gmbh service portal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
derzeit können kunden der coperion-standorte stuttgart und weingarten das serviceportal für alle ihre anlagen und maschinen nutzen, ein ausbau für weitere standorte ist vorgesehen.
at present, customers of coperion's stuttgart and weingarten/germany offices can use the service portal and additional locations are under development.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
auf unserem kunden serviceportal gibt es rund die uhr verfügbare support- und serviceangebote. weiterhin können dort software- und firmware updates heruntergeladen werden.
in addition to service and support options available 24/7, software and firmware updates for the cis based wide format scanner widetek® 48c can be found and downloaded from our customer service portal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dafür hat veriloc eigens eine app programmiert, welche für die kommunikation mit dem rfid-reader sowie dem webbasierten serviceportal sorgt, in dem alle informationen über die wartungspflichtigen komponenten hinterlegt sind.
veriloc has written a dedicated app that enables the communication with the rfid reader and with the webbased service portal, where all information on components needing maintenance is stored.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
haro partner serviceportal - haro marketing-unterstützung für fach- und großhändler sowie handwerker - hamberger flooring gmbh & co. kg
haro partner service portal - haro marketing support for specialist retailers and wholesalers as well as professional tradespeople - hamberger flooring gmbh & co. kg
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование