Вы искали: sie sind verunsichert (Немецкий - Английский)

sie sind
you are

sie sind,
they are the spotlight gallery and the webmuseum art college gallery -

sie sind *
you are a/an*

sie sind … »
so … »

die bürger sind verunsichert.
the citizens are unsettled.

sie sind hier:
available: 20

sie sind menschlich.
it was designed to convert you to darkness.

sie sind gescheitert!
they have failed !

sie sind hier:home >
you are here:home >

die menschen sind verunsichert und in panik.
die menschen sind verunsichert und in panik.

sie sind hier:kontakt>
sie sind hier:support>publikationen>atto-farbstoffe>atto oxa12>

das hat seine wirkung bei den menschen nicht verfehlt: sie sind verunsichert, und das muss korrigiert werden.
it seems to me that socialists and liberals never seem to learn; they may well gloat, but they do not learn.

die menschen sind verunsichert, der absturz des rubel-wechselkurses macht ihnen sorgen.
people are anxious, the fall of the rouble exchange rate has caused worry.

verbraucher sind verunsichert, wenn sie in anderen mitgliedstaaten einkaufen, vor allem bei online-käufen.
consumers are not confident when buying cross border and especially online.

die betreffenden flüchtlinge sind verunsichert. auch die gesellschaft ist verunsichert, denn rechtlosigkeit und unsicherheit tun keiner gesellschaft gut.
it causes uncertainty for the refugees in question, and uncertainty for society, because having residents with no rights in an insecure position is not good for any society.

es gibt unterschiedliche test tools und herangehensweisen und viele entwickler sind verunsichert, wie sie an unit testing herangehen sollen oder lassen es gleich bleiben.
there are various test tools and approaches and many developers are confused, how they should apporach unit testing or leave it altogether.

wie frau jackson gesagt hat, ist das meiste an gehacktem hühnchenfleisch entweder in burgern oder in irgendwelchen chinesischen tiefkühlgerichten drin. die leute sind verunsichert.
as mrs jackson said, most chicken mince ends up in burgers or in chinese ready meals of one sort or another.

allerdings hat gegenwärtig auch das vertrauen weltweit einen tiefpunkt erreicht; viele sind verunsichert, wohin und in welche richtung der weltmarkt sich mit ihnen entwickeln wird.
but this is also a moment when confidence worldwide is at a low ebb and when many are confused about where and in which direction the global market is taking them.

die verbraucher sind verunsichert durch weinetiketten, für die ein komplexes system von rechtsvorschriften gilt, die bestimmte wein­kategorien unterschiedlich behandeln und je nach erzeugnis bestimmte angaben verlangen;
consumers are confused by wine labels resulting from a complex legal system consisting of a mixture of legal instruments which deal differently with several wine categories and with some particulars depending on the product;

die marionetten in den regierungen sind verunsichert, suchen anleitung von ihren kontrolleuren, die selbst ratlos danach suchen, was sie unternehmen könnten, um die kontrolle zu behalten.
the puppets in government are looking uneasy as they seek guidance from their controllers, who are themselves perplexed as to what they should do next to hold on to control.