Вы искали: softwarestruktur (Немецкий - Английский)

softwarestruktur für fernmeldevermittlungssystem.
software structure for telecommunication switching systems.

verteilte softwarestruktur fÜr benutzeroberflÄchen
distributed software construction for user interfaces

steuerungssystem einer numerischen werkzeugmaschine mit einer wiederverwendbaren softwarestruktur
control system of a numerical tool machine with a reusable software structure

offene softwarestruktur (dateiformate z. b. dxf, ai, pdf)
open software structure (examples of file formats are dxf, ai, pdf)

die universelle softwarestruktur ermöglicht es, verschiedenartigste protokolle miteinander zu verbinden.
their universal software structure enables connection of the most diverse protocols.

offene daten-softwarestruktur (dateiformate z. b. dxf, ai, pdf)
open software structure (file formats e.g. dxf, ai, pdf)

im letzten faq-bericht sind wir auf die offene softwarestruktur von laserscout eingegangen.
in our last faq report we dealt with the open software structure of laserscout.

modulare softwarestruktur ermöglicht die einbindung von nahezu jedem gewünschten prozessgerät in dieablaufsteuerung und visualisierung
modular software structure enables the integration of almost every desired process device into the sequence control and visualisation

verfahren und vorrichtung zur planung und regulierung/abschätzung des umfangs von software durch standardmassige darstellung der softwarestruktur
method and system for planning and control/estimation of software size driven by standard representation of software structure

b) das softwareprodukt kann nicht in ein anderes miteinbezogen werden und so entstandene produkte dürfen nicht verbreitet werden. es darf nicht in die innere softwarestruktur ohne bewusstsein des urhebers eingegriffen werden
spreading the products thus created, derived from the original software product, and in any way interfere in the internal structure without the approval of the author, c) from the software product nor from any of its parts must not be anyhow

b) das softwareprodukt kann nicht in ein anderes miteinbezogen werden und so entstandene produkte dürfen nicht verbreitet werden. es darf nicht in die innere softwarestruktur ohne bewusstsein des urhebers eingegriffen werden.
without the approval of the author, b) the software product may not be included into another software product, spreading the products thus created, derived from the original software product, and in any way interfere in the internal structure without the approval of the author,

diese maschine fügt zahnräder auf getriebewellen verschiedener pkw hersteller. das herzstück der maschine ist das universal fügemodul der firma promess. der komplizierte arbeitablauf erfordert einen umfangreichen dialog mit dem bediener. eine streng spezifizierte softwarestruktur sorgt für kompatibilität zu den anderen maschinen der automatischen getriebefertigung.
the machines core component is a joining module from the company promess. because of the difficult order of events, is a complex dialog with the operator necessary. compatibility to other machines for the gearbox production is realized by a strict standard structure of the software.

die flexible high-end geräteklasse ermöglicht sowohl die umfassende visualisierung einer anlage, als auch die präzise berechnung von hochdynamischen prozessen in einem gerät. so wird eine optimale hardware- und softwarestruktur der maschine gewährleistet.
this flexible high-end device class allows for the comprehensive visualisation of a system as well as the precise calculation of highly dynamic processes in one device. in this manner, it guarantees the optimum hardware and software structure for the machine.