Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
solarbetriebene warmwasserbereiter
solar water heaters
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
solarbetriebene lampe.
solar lamp.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
versetzte, solarbetriebene aussenbeleuchtungseinrichtung
offset solar-powered outdoor lighting apparatus
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
solarbetriebene wasserpumpe in sekem.
solar water pump in sekem.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
solarbetriebene strassenleuchte für öffentliche beleuchtung
solar powered public lighting street light
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
solarbetriebene warmwasseranlage installiert (dezember 2009)
solar powered hot water system installed (december 2009)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nun, solarbetriebene flugzeuge sind nichts neues.
well, solar power airplanes are not new.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
solarbetriebene wasserpumpen in peru, haiti und malawi
solar powered water pumps in peru, haiti and malawi
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ist eine solarbetriebene wasserheizung für mein gebäude geeignet?
is a solar water heating system suitable for my home?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
für solarbetriebene warmwasserbereiter ist außerdem folgendes zu ermitteln:
in addition, for solar water heaters:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
*. kraftvoll, hell und zuverlässig solarbetriebene taschenlampe ist umweltfreundlich
*. powerful, bright and reliable solar powered flashlight is friendly to the environment
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
parkgreen (spanien): entwickelte solarbetriebene stromtankstellen für elektroautos;
parkgreen (spain): solar-powered car charging station;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
den fahrern werden insgesamt 10 solarbetriebene automaten zur verfügung stehen.
drivers will have access to 10 solar ticket machines.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
solarbetriebene wasserpumpen sind speziell geeignet um dc strom aus photovoltaikanlagen zu nutzen.
solar water pumps are specially designed to utilize dc electric power from photovoltaic panels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das gilt auch, wenn sie solarbetriebene wasserkocher aufstellen oder unterkünfte für obdachlose bauen.
the same is true if your work is to install solar water heaters or build shelters for the homeless.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der deutsche solartechnologiekonzern solarworld hat 35 solarbetriebene fernsehstationen in südafrika und namibia installiert.
the german solar technology group solarworld has installed 35 solar-operated television viewing points in south africa and namibia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
neben den netzen wurden auch solarbetriebene fischfutterautomaten (45 l volumen) geliefert.
beside the nets, also solar powered fish feeders (45 l volume) where delivered.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
solarbetriebene müllpressen nehmen einfach zwei technologien mit einer bewährten erfolgs- und zusammenführen.
solar-powered trash compactors simply take two technologies with proven track records and bring them together.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eine solarbetriebene wasserpumpe sichert über jahrzehnte die versorgung von über 5.000 menschen mit sauberem trinkwasser.
one solar-powered water pump can ensure the supply of clean drinking water to over 5,000 people for decades.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
falls der sonnenkollektor und der solarbetriebene warmwasserspeicher nicht getrennt geprüft werden können, werden sie gemeinsam geprüft.
where the solar collector and solar hot water storage tank cannot be tested separately, they shall be tested in combination.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: