Вы искали: spironolactone (Немецкий - Английский)

spironolactone ceva
eu/2/07/074/002

spironolacton (spironolactone)
spironolactone (spironolactonum)

spironolactone kann eine hohe anzahl von digoxin des bluts zu giftigen niveaus verursachen.
spironolactone can cause an eminence of digoxin of blood to poisonous levels.

spironolactone ceva 10 mg tabletten für hunde spironolactone ceva 40 mg tabletten für hunde spironolactone ceva 80 mg tabletten für hunde
spironolactone ceva 10 mg tablets for dogs spironolactone ceva 40 mg tablets for dogs spironolactone ceva 80 mg tablets for dogs

prilactone-tabletten enthalten den wirkstoff spironolactone (10 mg, 40 mg oder 80 mg).
prilactone tablets contain the active substance spironolactone (10 mg, 40 mg or 80 mg).

da spironolactone in der leber abgebaut wird, sollten die tabletten leberkranken hunden nur unter besonderer vorsicht verabreicht werden.
as spironolactone is broken down in the liver, the tablets should be used with caution in dogs with liver disease.

bei hunden mit herzerkrankungen wurden furosemid und pimobendan zusammen mit spironolactone ceva verabreicht, ohne dass klinische anzeichen von nebenwirkungen auftraten.
furosemide and pimobendan have been used together with spironolactone ceva in dogs with heart failure without any clinical evidence of adverse reactions.

spironolactone, der wirkstoff in prilactone, blockiert die wirkung eines hormons namens aldosteron in nieren, herz und blutgefäßen.
the active substance in prilactone, spironolactone, blocks the actions of a hormone called aldosterone in the kidneys, heart and blood vessels.

94 µg/l wurde für die primärmetaboliten 7α -thiomethyl-spironolactone und canrenon nach 2 bzw 4 stunden erzielt.
mean cmax of 382 µg/ l and 94 µg/ l are achieved for the primary metabolites, 7α -thiomethyl- spironolactone and canrenone, after 2 and 4 hours, respectively.

durch die blockierung von aldosteron regt spironolactone die nieren zur ausscheidung von salz und flüssigkeiten an, ohne dass kalium mitausgeschieden wird, wodurch sich die herzfunktion verbessert.
by blocking aldosterone, spironolactone causes the kidneys to excrete salt and fluids, but retain potassium, and hence it improves heart function.

cardalis 10 mg/80 mg kautabletten für hunde benazeprilhydrochlorid 10 mg, spironolacton 80 mg (benazepril hcl/spironolactone)
cardalis 10 mg/80 mg chewable tablets for dogs benazepril hydrochloride 10 mg, spironolactone 80 mg

da spironolactone die spiegel einiger männlicher hormone senken kann, kann es bei unkastrierten rüden zu einem schrumpfen der vorsteherdrüse (prostata) kommen.
as spironolactone can reduce the levels of some male hormones, male dogs which have not been neutered may show a shrinking of the prostate gland.

in one study arm, patients with bulimia nervosa were treated with 150 mg spironolactone per day; in the other arm, patients received a placebo for a total of eight weeks.
in one study arm, patients with bulimia nervosa were treated with 150 mg spironolactone per day; in the other arm, patients received a placebo for a total of eight weeks.

es ist bekannt, dass spironolactone bei kongestiver herzinsuffizienz auch noch auf andere arten auf herz und blutgefäße einwirkt (obwohl diese wirkmechanismen bei hunden noch nicht vollständig nachgewiesen wurden).
it is accepted there are also other ways in which spironolactone works on the heart and blood vessels in congestive heart failure (although these mechanisms of action have not yet been fully demonstrated in dogs).

2/3 oder bei patienten, die spironolactone (ein diuretikum, auch „ wassertablette“ genannt) einnehmen, angewendet werden.
it must not be used in patients who are breast-feeding or who are taking spironolactone (a diuretic or ‘ water tablet’).

hunde, die für die zucht verwendet werden (sollen), sollten keine prilactone-tabletten erhalten, da nachgewiesen wurde, das spironolactone bei neugeborenen oder jungen labortieren schäden verursacht hat.
prilactone tablets should not be used in dogs used for, or intended for use in breeding, as it has been demonstrated that spironolactone might cause harm to newborn or young laboratory animals.