Вы искали: sprühgranulation (Немецкий - Английский)

die sprühgranulation wurde wie oben beschrieben durchgeführt.
the spray granulation was carried out as described above.

wirbelschichtanlagen kommen für sprühgranulation, agglomeration und coating zum einsatz.
fluid bed equipment can be used for spray granulation, agglomeration and coating.

verfahren und vorrichtung zur herstellung von granulaten durch wirbelschicht-sprÜhgranulation
process and device for producing granulates by fluidised bed spray granulation

bei zuvor durch kalzination hergestellten pigmenten bedeutet die sprühgranulation einen zusätzlichen verfahrensschritt mit hohen energiekosten.
in the case of pigments previously produced by calcination, spray granulation signifies an additional process step with high energy costs.

verfahren nach anspruch 21, wobei der schritt (ii) wirbelschicht-sprühgranulation umfasst.
the process of claim 21, wherein step (ii) comprises fluidized bed granulating.

aus der de-a1 29 40 156 ist es bekannt, pigmente zusammen mit bindemitteln durch sprühgranulation zu granulieren.
[0004] the granulation of pigments together with binders through spray granulation is known from de-a1 29 40 156.

wirbelschicht-sprühgranulation – granulate direkt aus der flüssigkeit – in der regel in einem kontinuierlichen prozess.
fluid bed spray granulation – forming granules directly from a liquid raw material only – is usually done in continuous process.

glatt bietet innovative technologien zur herstellung von granulaten und pellets aus festen und/oder flüssigen ausgangsstoffen: agglomeration, sprühgranulation, coating, verkapselung, trocknung.
glatt offers innovative technologies for the production of granules and pellets made from solid and/or liquid raw materials: agglomeration, spray granulation, coating, encapsulation and drying.

das agt system kann mit einem agt-einsatz für kontinuierliche sprühgranulation, einem gf-einsatz für kontinuierliche agglomeration und coating und einem vario-einsatz für batch agglomeration und coating ausgerüstet werden.
the agt system can be equipped with an agt insert for continuous spray granulation, a gf insert for continuous agglomeration and coating and a vario insert for agglomeration and coating in batch mode.