Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
... und als standgerät.
... and as stationary / desktop device.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
standgerät und kompaktes design:
free standing unit and compact design:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die pumpe ist als standgerät konzipiert.
the pump is a free-standing unit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
kompaktes standgerät mit steuereinheit und schutzeinrichtung.
compact freestanding device with control unit and protection device.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
standgerÄt, insbesondere beleuchtbares standgerÄt fÜr flughÄfen
stand device, in particular illuminated stand device for airports
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 3
Качество:
standgerät (kompakt) mit korb, 12 adaptern mit
standalone unit (compact) with a basket, with 12 adapters
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die geräte sind auf wunsch als tisch-,standgerät oder fahrbaresverfügbar.
on request the devices are available as a table top, mounted or mobile device.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
4-he-serversysteme, standgerät (umrüstbar auf rack) (1)
1-he-rackserversysteme (2) 2-he-rackserversysteme (2)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das im lieferumfang enthaltenen tisch-ministativ erlaubt zudem den sicheren einsatz als standgerät.
the mini desktop stand which is included in the delivery allows for a safe operation when used as a standing laser.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
drei sonnenbänke, davon zwei liegegeräte und ein standgerät, verfügbar im the gold pointe fitness club für einen geringen aufpreis.
tanning beds, three beds, two lay down and one stand up available in the gold pointe fitness club for a nominal fee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die wrp 1000 compact wird als standgerät geliefert und verfügt ausschließlich über nicht strombetriebene bauteile. der aufbereitungsprozess und die filterrückspülung werden manuell gesteuert.
the wrp 1000 "compact" is conceived as a free-standing unit and is delivered with a frame on which the machine will then be fastened. the treatment process and back wash of filter are controled manually.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abspulkörbe können auch ohne anhänger als standgerät verwendet werden. gerätetransportanhänger eignen sich ebenfalls, allerdings muß eine sichere befestigung gewährleistet sein.
uncoiling cages can be used also without trailer as freestanding device.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich habe mit dem snaix nach einem 5 minuten einsatz auf dem standgerät ein körpergefühl erreicht, das ich sonst nur nach einer stunde yoga erreichen konnte oder erreicht habe.
after 5 minutes training on the snaix training stand i have reached a "body feeling" that i till then only could create with a 60 minue yoga session.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
activewater geschirrspüler 60 cm standgerät - weiß unser activewater 60 mit a++: besonders schonend für die umwelt und ihren geldbeutel durch sehr hohe energieeffizienz.
integrated - stainless steel our activewater 60 in a++: especially good for the environment and your budget, thanks to very high energy efficiency.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
netzbetriebenes metall-standgerät, unter anderem zum prüfen von edelsteinen, fluoreszierenden banknoten, ec-/kreditkarten, ausweisen und pässen geeignet.
a metal case uv unit. useful for a wide range of applications, including the testing of gems, passports, id cards and fluorescent bank notes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
benzinmotor-gleichstrom elektrofischerei-standgerät im nirorahmen (350/600 volt) mit 2 anodensteckdosen und schalter, etc.:
petrolmotor-powered electrofishing-stand unitsin stainless steel frame (350/600 volt)with 2 anode sockets and switches, etc.:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
standgerät - silver inox der activewater 60 mit super 60°c programm und tft-display: für brillante reinigungs- und trocknungsergebnisse.
the activewater 60 in xxl with super 60°c programme and tft display: brilliant cleaning and drying results.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alle standgeräte mit 1 bis 4 brennstellen können mit fahrgestell ausgestattet werden. vier lenkrollen, davon zwei feststellbare, machen den herd mobil.
mounted devices with 1-4 heating zones can be equipped withtrolley. four castors, two of them can be fixed, making the stove mobile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: