Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
streulicht
stray light
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 13 Качество: Источник: IATE
streulicht-rauchmelder
scattered light smoke detector
Последнее обновление: 2014-11-28 Частота использования: 9 Качество: Источник: IATE
streulicht-kompensation.
flare light compensation.
Последнее обновление: 2014-11-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
schwärzung in streulicht gemessen
visual diffuse transmission density
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
videokameras mit korrigiertem streulicht.
flare corrected video cameras.
streulicht: vacuum, max. 1 bar
light scatter: vacuum, max. 1 bar
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sensoren für die partikelmessung (streulicht):
sensors for particle measurement (light scatter):
- reduktion von fehlalarmen (streulicht) bei
- reduction of false alarms (e.g. scattered
mit 4 abschirmklappen zur verringerung von streulicht
with 4 barn doors for reducing the light loss
für mehr streulicht ist er innen genarbt.
for more stray light, it is shagreened on the inside.
verhindern reflexe und streulicht auf der linse
prevent reflections and scattered light on the lens
optischer ablenker für streulicht in einem bildabtaster
optical stray light baffle for image scanner
flächiger, gleichmäßiger lichtstrahl mit sehr wenig streulicht.
flat, even beam with very little spill.
brandmelder mit einem streulicht- und einem ionisationssystem.
fire detector with a detector of the light diffusion type and a detector of the ionization type.
streulicht/fluoreszenzlicht trennender bündelteiler in einem durchflusszytometer.
scatter/fluorescence beam splitter in a flow cytometry apparatus.
warum benutzen manche hersteller streulicht in einem cd-player?
why do some manufacturer use stray light inside the cd-player?
und des streulichts: Δd = t5
and in diffusion: Δd = t5
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE