Вы искали: tiefstände (Немецкий - Английский)

auch die erwerbsquote bewegt sich nahe historischer tiefstände.
moreover, the labor-force participation rate remains near historic lows.

unter romney würde er auf neue tiefstände stürzen.
under romney, it would plummet to new lows.

ohne zweifel dürfte die zeit der historischen tiefstände bei den zinsen vorbei sein.
there is no doubt that the time of historical lows of the interest rates should be over.

diese historischen tiefstände haben das interventionssicherheitsnetz in deutschland und in den niederlanden bereits ausgelöst.
these historic lows have already triggered the intervention safety net in germany and the netherlands.

die zinssätze erreichten neue tiefstände, die der wirtschaft halfen, jedoch ohne verstärkt investitionen anzuregen.
interest rates were brought to new lows, which helped the economy, but without stimulating much investment.

die renditen auf zehnjährige britische staatsanleihen hatten historische tiefstände erreicht, lange bevor cameron sein amt angetreten hat.
ten-year yields on british government bonds were at historic lows long before cameron took office.

tiefstand
deep stable