Вы искали: totmann (Немецкий - Английский)

totmann-schalter
deadman's handle

4. totmann (tipp)
4. totmann (tipp)

"totmann" auf youtube
"totmann" auf youtube

doppelte totmann-zeitgeberschaltung.
dual deadman timer circuit.

totmann(kontroll)system
dead man's handle

die bedienung erfolgt über taster (totmann).
operation by pushbuttons (deadman).

totmann-schaltung oder aufputztaster für fernschaltung auf anfrage.
deadman-switch or for remote-control switch on request.

steuerung mittels schlüsselschalter mit rückzug (totmann) für auf / ab
control with a key-switch with return (totmann) for switch on/off

meine toranlage arbeitet in zu-richtung nur im totmann-betrieb. was kann die ursache sein?
my door system only works in deadman mode in the closing direction. what possible reasons are there for this?

mittels eines totmann-fuß-schalters betätigt der fahrer die totmannschaltung. der totmann-fuß-schalter tfs 002 ist für den aufbau auf dem fußboden konstruiert.
the deadman’s pedal tfs 002 is designed for installation on the floor.

die wahlweise mit beiden händen bedienbare lenkstange ist mit einem „totmann“-, einem anti-verklemm- und einem anti-quetsch-system ausgestattet, sowie einem automatischen rückwärtslauf im falle eines falschen manövers seitens des bedieners.
the ambidextrous control arm is fitted with a dead-man, anti-jamming and anti-crush system, with automatic reversing of the machine in the event of the operator making an incorrect manoeuvre.