Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bis 20 kv
up to 20 kv
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2 cm = 0...20 kv
2 cm = 0...20 kv
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
20 kv 466 und nr.
20, k. 466 and no.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
er kann in ortsnetztransformatoren aller hersteller bis 800 kva und 24 kv eingesetzt werden.
it is compatible with all oil-based distribution transformers up to 800 kva and 24 kv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die schaltberechtigung für das 20 kv-netz ist wünschenswert.
the simplest instrument for achieving these advantages is the machine-check-program.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
20 kv - 120 kv (höhere röntgenspannung auf anfrage)
20 kv - 120 kv (higher energy on request )
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
beschichtete abdrücke können bei bedarf problemlos bei 20 kv untersucht werden.
for coated replicas it is possible to work satisfactorily at 20 kv if this is required.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die versorgung der anlage erfolgt über 3 trafos mit einer leistung von je 800 kva
the power supply is accomplished by 3 transformers with a capacity of 800 kva each.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gruppe 2: 11- und 20 kv-leitungen, bis zu 80 m entfernt
gruppe 2: 11- und 20 kv-leitungen, bis zu 80 m entfernt
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das 20 kv-normalnetz liefert strom, der ausschließlich aus dem öffentlichen netz bezogen wird, für alle
the 20 kv standard network supplies electric current, which is drawn solely from the public network, for all
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die verbraucher im 20 kv-notstromnetz werden bei ausfall des öffentlichen netzes innerhalb von 15
in case of breakdown or failure, the consumers in the 20 kv emergency power supply network will continue
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die möglichen betriebspannungen reichen von 4,16 bis 20 kv und die kapazitive leistung beträgt bis zu 1,8 mvar pro stufe.
possible operating voltages range from 4.16 to 20 kv and the capacitive power can be up to 1.8 mvar per step.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
liefert sehr kurze (100ns) und leistungsintensive pulse. spannungen bis 20 kv sind einstellbar.
provides very short (100ns) but powerful pulses. voltages up to 20 kv are adjustable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die bau, montage, prüfung und inbetriebnahme der 10 (20) kv verteilerstation – trafostation - trebinje 2
construction, installation, testing and commissioning of a 10(20)kv distribution substation trebinje 2
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
25/10 15:00 st truiden 7/5 unentschieden 43/20 kv kortrijk 7/4
25/10 12:00 fenerbahce 17/20 draw 12/5 galatasaray 11/4
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zur reduzierung der blindleistung hat power quality (pq) eine 20 kv-kompensationsanlage geliefert und in betrieb genommen.
in order to reduce the reactive power consumption, power quality (pq) has supplied and put into operation a 20 kv compensation system.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
erzeugung von 20 kv oder mehr im dauerbetrieb über einen zeitraum von 8 h mit einem ausgangsstrom größer/gleich 1 a und
capable of continuously producing, over a time period of 8 hours, 20 kv or greater with current output of 1 a or greater; and
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
der laststufenschalter des gridcon® itap® systems verfügt über maximal neun stufenstellungen und kann stufenabstände bis zu 3 % realisieren. er kann in ortsnetztransformatoren aller hersteller bis 800 kva und 24 kv eingesetzt werden.
the on-load tap-changer of the gridcon® itap® system has a maximum of nine tap positions and allows a step voltage of up to 3%. it can be used in distribution transformers of all manufacturers up to 800 kva and 24 kv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der flughafen wird aus dem öffentlichen 110 kv-netz über zwei 110/20 kv-umspanner je 40 mw nenn- leistung mit strom versorgt.
the airport is supplied with power from the 110 kv public network by means of two 110/20 kv transformers,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das gridcon® itap® system wird am standort regensburg nach den bekannt hohen qualitätsstandards gefertigt, die auch für die laststufenschalter für große leistungstransformatoren gelten. es kann in ortsnetztransformatoren aller hersteller (bis 800 kva und 24 kv) eingesetzt werden.
the gridcon® itap® system is manufactured at the regensburg site, under the well-known high-quality standards already in use for tap-changers for power transformers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: