Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
absicherung der unteilbarkeit für eine ansammlung von transaktionellen arbeitsschritten in einem arbeitsflussverwaltungssystem
ensuring atomicity for a collection of transactional workitems in a workflow-management-system
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
vorrichtung und verfahren zu transaktionsbasierten diensten mit hilfe von nicht-transaktionellen ressourcen
system and method for enabling transaction-based service utilizing non-transactional resources
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
diese funktion ist sehr nützlich für den umgang mit sich schnell bewegenden transaktionellen daten severs für unternehmen. der service bietet auch system und notfall wiederherstellung fähigkeiten mit agent konfiguration führt einen kompletten server-backups mit Öffnen sie den registrierungseditor und systemzustands konfigurationsdateien.
this functionality is very useful for handling fast-moving transactional data severs for enterprises. the service also provides system emergency restoration capabilities and with agent configuration it performs a complete server backup along with open registry and system state configuration files.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"beabsichtigt an" "die hafen autorität von dem osten, im respekt von den von dem gesetz 84/94 an" "vorhersehen aufgaben, und und export und gibt leben zu jen virtuosen kurs von der interinstitutionellen notwendigen zusammenarbeit zu der Überwindung von der krise die vorhandenen instrumente in der innovativen art wendet an" "an" ,"mit dem instrument von dem transaktionellen workshop, jen rolle an" "auszuführen an" ,"- hat an" es "erklärt marien - apulischen und internationalen von den produktionen zu dem leben von dem hafen von dem system und von dem transport von der logistik von der notwendigen an" ,um "den import an" zu "stützen institutionellen koordinierung an".
"the harbour authority of the east, in the respect of the tasks previewed from law 84/94 - it has explained marian - intends to put into effect with the instrument of the transazionale workshop, that role of institutional coordination necessary to the life of the port and the system of the transport and the logistics in order to support the import and export of the apulian and international productions, creating to that vituous distance of necessary interistituzionale collaboration to the overcoming of the crisis using the existing instruments in innovative way".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование