Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vorgerückte hotelsuche...
advanced hotel search ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- vorgerückte forschung
- advanced research
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2. vorgerückte suche
2. advanced search
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorgerückte suchwahlen für akte suche und akte filter.
advanced search options for file search and file filter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die vorgerückte sowjetische armee brachte ihnen im juli 1944 die befreiung.
the advancing soviet army liberated them in july 1944.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
dieses ist eine vorgerückte technik, die nur in bestimmten fachkundigen programmen angefordert wird.
this is an advanced technique which is only required in certain specialized programs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
petrograd erwies sich auch in der zweiten periode der revolution als die weitest vorgerückte avantgarde.
at this second stage of the revolution, petrograd was again too far in the van.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
meine haustiertheorie ist, dass vorgerückte industrieländer ihre arbeitszeit verkürzen müssen, vollbeschäftigung beizubehalten.
my pet theory is that advanced industrialized countries need to shorten their work time to maintain full employment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der vorgerückte plazierung lehrplanausschuss hat eine andere art selbstverständlich vorgeschrieben. zuerst ist dieser kurs zusammenhanglos.
the advanced placement curriculum committee has prescribed another kind of course. first, this course is incoherent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorgerückte industrielle und post-industrial wirtschaftssysteme erfordern gewöhnlich arbeit mit einem großen wissen bestandteil.
advanced industrial and post-industrial economies typically require work with a large knowledge component.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es wird geglaubt, wann immer eine sogenannte "vorgerückte zivilisation" technologisch minderwertige leute besiegt.
it is felt whenever a so-called "advanced civilization" defeats a technologically inferior people.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
der [liste] umbau erlaubt dir, vorgerückte listen zu erstellen, indem er eine wahl spezifiziert.
the [list] tag allows you to create advanced lists by specifying an option.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese web site nimmt die ansicht, daß heutige welt geschichte lehrpläne verbesserung stehen konnten, besonders in die vorgerückte plazierung kursiert.
this web site takes the view that today’s world history curricula could stand improvement, especially in the advanced placement courses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es unterliegt somit keinem zweifel, daß krankheiten, die weit vorgerückte lebensperioden ge- fährden, erblich übertragen werden können.
it is then certainly possible that diseases affecting widely different periods of life can be transmitted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
angesichts der vorgerückten stunde sollten wir nicht mehr allzulange debattieren.
given the time, we should not hold lengthy discussions.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: