Вы искали: vorspannfelder (Немецкий - Английский)

durchsucht die vorspannfelder an und kopie.
searches the to and cc header fields of the message;

bei antworten auf antworten von:/an:-vorspannfelder ändern
mangle from: / to: headers in replies to replies

angezeigte vorspannfelder haben einen haken links neben dem menüeintrag.
currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.

vorspannfelder für „von“ und „an“ in antworten auf terminanfragen einsetzen
mangle from:/to: headers in replies to invitations

definieren sie eigene mime-vorspannfelder:@title:column name of the mime header.
define custom mime header fields:

vorspannfelder: http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen (deutschsprachig)
header entries: http: / /www. kirchwitz. de/ ~amk/ dni/ headerzeilen (german)

entfernt alle vorspannfelder mit dem angegebenen namen aus der nachricht. das ist vor allem nützlich, um ungewünschte antwortadressen zu entfernen.
will remove all header fields with the given name from the message. this is useful mainly for removing bogus reply-to: headers.

antwortadresse hiermit wird das vorspannfeld antwort an: mit einer vom feld von: abweichenden adresse ausgefüllt. das kann nützlich sein, falls eine gruppe von leuten in einem ähnlichen aufgabenfeld arbeiten. in diesem fall kann es wünschenswert sein, dass ihre e-mails die eigene adresse im feld von: haben, die antworten aber an eine gruppenadresse gehen. lassen sie dieses feld im zweifelsfall leer.
reply-to addresses this sets the reply-to: header to contain a different email address to the normal from: address. this can be useful when you have a group of people working together in similar roles. for example, you might want any emails sent to have your email in the from: field, but any responses to go to a group address. if in doubt, leave this field blank.