Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
architektur des ec vvr
ec-vvr architecture
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
die aufgenommenen bildsignale werden von den bildaufnehmern ccdl, ccdr diesen jeweils zugeordneten vorverarbeitungseinrichtungen vvl, vvr zugeführt.
the recorded image signals are supplied from the image recorders ccdl, ccdr to the associated preprocessing devices vvl, vvr.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
neben den geschwindigkeitssignalen vvl, vvr, vhl bzw. vhr wird dem block 703 zusätzlich das signal vf zugeführt.
in addition to velocity signals vvl, vvr, vhl, and vhr, signal vf is also passed to block 703.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
finanziert durch die senatsverwaltung für wissenschaft, forschung und kultur berlin. in kooperation mit der bvg/vvr.
supported by senatsverwaltung für wissenschaft, forschung und kultur berlin. in cooperation with bvg/vvr
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die anderen beiden reaktoren, nr. 5 und 6, vom typ vvr 1320 gelten als weniger gefährlich, weil die sicherheitsanforderungen zur zeit ihrer herstellung strenger waren.
the other two reactors, numbers 5 and 6, are vvr 1320 reactors which are considered less dangerous because stricter safety criteria were applied during their construction.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество: