Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reihe: (rother-wanderbuch)
row: (rother-wanderbuch)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dolomiten : das etwas andere wanderbuch
dolomiten : das etwas andere wanderbuch
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wanderbuch & bildband im Ötztal, tirol, Österreich
list of accommodations with hotels, apartments, bed and breakfast in the Ötztal, tyrol, austria
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
* "wild, wald und welt: ein fröhliches wanderbuch", berlin 1938.
* "wild, wald und welt: ein fröhliches wanderbuch", berlin 1938.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an jedem ort musste der wandergeselle sein wanderbuch den polizeibehörden vorlegen und es abstempeln lassen.
in every town a journeyman visited, he was required to present his journeyman’s book (wanderbuch) to the local police and have them stamp it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir bitten sie, sich für die wandertouren und die aktivitäten, die in unserem wanderbuch aufgelistet sind, mindestens einen tag früher anzumelden.
for tours and activities listed in our book we ask you to subscribe at least one day before.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bruckmann, münchen 2004, isbn 3-7654-3930-4* walter mair: "osttiroler wanderbuch".
bruckmann, münchen 2004, isbn 3-7654-3930-4* walter mair: "osttiroler wanderbuch".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sie denken seiner vielen wanderungen, auf denen er stets zeichnungen machte, denn sein großer plan war seit je, ein selbstgezeichnetes wanderbuch herauszugeben, einen führer durch die ganze engere heimat, das von ihm so geliebte westpreußener land.
they recall his many nature hikes, on which he had always drawn sketches since his great plan was to publish a hand-drawn travel book, a guide to their entire home region, the west prussian region he had loved so much.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3 Ü/f in zimmern mit du/wc, 2 wanderungen mit umfangreicher routenbeschreibung, wanderkarte, wanderbuch "von mühle zu mühle",2 lunchpakete, transfer von der mosel, eintrittskarte für die ehrenburg, loreley-schiffstour, fahrt mit der hunsrückbahn
3 nights bed and breakfast in rooms with shower/wc, 2 walks with extensive descriptions of the route, walking map,hiking book "von mühle zu mühle",2 packed lunches, bus transfer from the moselle, entry tickets for ehrenburg, a loreley boat tour and a trip with the hunsrück railway
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование