Вы искали: wenn man will findet man leicht arbeit (Немецкий - Английский)

... dort findet man leicht leckre krabben:
… there one can easily find delicious crabs:

wenn man will.
wenn man will.

die 19 nicht angegebenen würfel findet man leicht.
you can easily find the 19 remaining cubes.

wenn man auf die piste geht, muss man leicht essen.
eat light on the trail.

na wenn man sich weng auskennt findet man sowas selbst :-)
na wenn man sich weng auskennt findet man sowas selbst :-)

aber wenn man mal bisserl googelt, dann findet man folgendes:
aber wenn man mal bisserl googelt, dann findet man folgendes:

und wenn man will kann man sogar grillieren!“
you can even have a barbeque if you want!”

herr präsident! wenn man jemanden hängen will, findet man auch einen strick dazu.
mr president, if a man wants to drown his dog he first accuses it of having rabies.

wenn man ihn kennt, dann findet man seine seite sehr schnell.
wenn man ihn kennt, dann findet man seine seite sehr schnell.

wenn man freigegebene telegramme anschaut, dann findet man dort derartiges material.
if you look at declassified cables, that's the sort of material that's there.

o. gavrilo: wenn man will.
father gabriel: when somebody is willing to work.

theoretisch nicht, aber wenn man will, kann man es beschaffen.
in theory, no: but you can find it if you want to.

wenn man leicht bremst, sackt das bremspedal manchmal weg.
when braking slightly, the brake pedal sometimes sinks down.

wenn man sein leben also „nachhaltig“ führen will, findet man keine „nachhaltigen handlungen“.
consequently, if you want to live your life in a sustainable way, you will not find “sustainable activities”.

wenn man die erinnerung an die geschichte unberücksichtigt lässt, gerät man leicht in ein dilemma.
if one discounts one's memory of history, one easily stumbles into a catch 22.

also, wenn man den schlechten weg wählt, findet man es leicht und bleibt auf diesem weg, denn es ist das, wofür man erschaffen wurde.
so if you choose the evil way, you find it easy and you carry on in that way, then that was what you were created for.

heute gibt es nur noch museumsbesuche, wenn man will.
however visits can still be arranged.

auch den ladestrom kann man, wenn man will, verändern.
also the charging current can be, if you will, change.

dort kann man auch die scanlines wegstellen, wenn man will.
there you can also toggle the scanlines.

dagegen findet man leicht fälle, in denen eine firma eine beträchtliche monopolkraft besitzt, die aber nicht als absolutes
cases where a company has substantial amount of monopoly power, but cannot be considered a pure monopoly, can easily be found.