Вы искали: wertschöpfungsprozessen (Немецкий - Английский)

die mehrwertbeschaffung durch design in den wertschöpfungsprozessen ihres unternehmens nähergebracht.
the design in the city format gave the designers the opportunity to present their products in local shops.

liegen vor allem in der gestaltung, planung und organisation in projektleitung, planung und organisation von wertschöpfungsprozessen:
are primarily in project management for the design, planning and organisation in project management, planning and the organisation of added-value processes:

die politik verfügt damit zur zeit über wenig gegengewicht zu den interessen der inhaber von wertschöpfungsprozessen. nicht zuletzt daraus leitet sich ihr derzeitiger vertrauensverlust ab.
at the moment, politicians therefore, only dispose of little counterbalance to the interests of the owners of value creating processes. this is not one of the smallest reasons, why they lose so much confidence from the public, at the moment.

liegen vor allem in der projektleitung für die gestaltung, planung und organisation von projekten, sowie in der planung und organisation von wertschöpfungsprozessen:
are primarily in project management for the design, planning and organisation in project management, planning and the organisation of added-value processes:

"die meisten kunden wollen lösungen aus einer hand," sagt dr. harald schenk, stellvertretender institutsleiter des fraunhofer ipms, welches vor allem für sein asic- und mems-design know-how bekannt ist. "das x-chain design partner netzwerk ist die konsequente umsetzung dieses gedankens, denn es bietet dem kunden umfassenden service von der ersten machbarkeitsstudie bis zur volumenfertigung, auf jeder stufe des wertschöpfungsprozesses.“
"most customers are looking for turnkey solutions,” said dr. harald schenk, deputy director of the fraunhofer ipms institute that is renowned for its asic and mems design expertise. “the x-chain partner network offers companies a comprehensive service portfolio from first feasibility study to mass production, covering every stage of the value chain."