Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wir haben viel zu bieten.
we have much to offer.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
wir haben einander viel zu bieten.
we have much to offer each other.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
wir suchen die besten – und haben ihnen viel zu bieten
- kompreni grows: we are looking for the best – and have much to offer in return
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen ein erbe zu übermitteln.
we have to transmit to them a heritage.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sie haben ihnen viel anerkennung zu geben.
they were tough to play against.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen überall entsprochen.
we have accommodated you throughout.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
wir haben ihnen unser haus gezeigt.
thank you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen zugehört, frau kommissarin.
commissioner, we have listened to you.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
wir haben ihnen eine e-mail geschickt .
we have sent you an email.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen keine rechtssicherheit gegeben.
we have not given them legal certainty.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
wir haben ihnen ernährung, hygiene beigebracht.
we have taught them nutrition, hygiene.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
der moderator : wir haben ihnen die geschenke,
the leader : we have handed over you gifts,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich habe ihnen viel zu verdanken.
i'm very much obliged to you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen dieser etikettierung nicht zugestanden.
we have not granted them this labelling on chocolate.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
wir haben ihnen kein geld gegeben, sondern marken,
we did not pay them with dollars; we paid them with something else.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen die unterlagen per e-mail zugesandt.
wir haben ihnen die unterlagen per e-mail zugesandt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen auch deutliche fragen zur folgenabschätzung gestellt.
we also asked you specific questions about the impact assessment.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
wir hoffen, wir haben ihnen die gewünschten informationen gegeben.
we hope you have been able to find the required information.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
denn ihr macht es ihnen viel zu schwer.
there you are
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir haben ihnen einen stellplatz gleich neben unserem bestellt.
we were able to reserve a site for them right beside our site.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: