Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wir sind davon.
we are of it .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon…
wir sind davon…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt,
we are convinced that:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir alle sind davon betroffen.
these things concern all of us.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
wir sind davon ausgegangen, daß die entscheidung der kommission noch offen sei.
we assumed that the commission had not yet reached its final decision.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
und sind davon erwacht.
und sind davon erwacht.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass zeit geld ist.
we believe that time is money and hence we value our clients’ time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt und glauben daran.
we mean this and we believe in it.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ankunftslounges sind davon ausgeschlossen.
arrivals lounges are excluded.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass sie hier bei uns…
our…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass fehler und abweichungen
we firmly believe that mistakes and deviations in the
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alle menschen sind davon betroffen.
all people are affected.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass wir langfristig nur erfolgreich
we are convinced that we
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
leere zeichenfolgen sind davon ausgenommen.
it does not match the empty string.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
welche körperteile sind davon betroffen?
which parts of the body are affected?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
insgesamt 20 mitarbeiter sind davon getroffen.
insgesamt 20 mitarbeiter sind davon getroffen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
10 us$. transitpassagiere sind davon ausgenommen.
10 us$. transitpassagiere sind davon ausgenommen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wir sind davon, glaube ich, doch ein ganzes stück entfernt.
i think that is still a long way from being the case, however.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass das im gegebenen fall auch geschehen wird.
that is something we are convinced will happen, if the occasion should arise.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
wir sind davon überzeugt, dass die erweiterung erfolgreich vollendet werden muss.
we are convinced of the importance of bringing the enlargement process to a successful conclusion.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: