Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gemeinschaftliches förderkonzept für griechenland für den zeitraum 2000—2006, entscheidung der kommission e(2000) 3405.
community support framework for greece for the period 2000-2006, commission decision e(2000) 3405.
10% bei 21 tagen überschreitenden aufenthalten für familien mit mindestens 3 mitgliedern (zeitraum e ausgenommen).
10% of discount if you stay minimum 21 days and if you are at leat 3 people. (not available in the "d" period).
e) "bezugszeitraum" ist der zeitraum, auf den sich eine bestimmte angabe bezieht.
(e) "reference period": means the period of time to which a particular item of information relates;
e) ist "erhebungszeitraum" ein in den durchführungsmaßnahmen festgelegter zeitraum, innerhalb dessen die datenerhebung erfolgt.
(e) "collection period" shall mean a period specified in implementing measures during which a collection of data takes place.
single und kind: kind (2-8 jahre) im doppelzimmer (girasole und ciclamino) preisermäßigung von 30 % ausgenommen zeitraum e.
single with child: 30% discount for children (from 2-8 years old) in double room (cyclamen and sunflower rooms) except during e period.
e) die kontrollen gemäß den artikeln 18 und 19 unangekündigt während geeigneter zeiträume vorzunehmen;
(e) to carry out unannounced checks as referred to in articles 18 and 19 during the appropriate periods;
eschborn, den 12.06.2005 bericht der fachgruppe "magistralrezepturen" der gesellschaft für dermopharmazie e. v. für den zeitraum 2003 / 2004
report by the department extemporaneous preparations (magistralrezepturen) of the society for dermopharmacy for the period 2003 / 2004