Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zuzustimmen.
train station.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dem ist zuzustimmen.
this, however, has no factual basis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
da ist ihm zuzustimmen.
we should endorse this.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
dem ist uneingeschränkt zuzustimmen.
i fully agree that these are needed.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
i) der einfuhr zuzustimmen,
(i) to consent to import;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(alle scheinen esa zuzustimmen.)
(all guys seem to agree with esa on this.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
auch diesem ziel ist zuzustimmen.
we should give our approval to this too.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
der einfuhr nicht zuzustimmen oder
not to consent to import; or
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
der entscheidung ist daher zuzustimmen.
therefore the federal labour court held the dismissal invalid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich verweigere mich, dem plan zuzustimmen.
i refuse to consent to that plan.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ich bitte, dem bericht zuzustimmen!
i ask the house to adopt the report.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
dawn schien etwas zögerlich zuzustimmen.
dawn looked reluctant to agree.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich empfehle, diesem bericht zuzustimmen.
i recommend voting in favour of this report.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
der flamme, die du loderst, zuzustimmen,
the feet, mechanical, go round -
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diesem zweiten teil empfehle ich zuzustimmen.
it is to that second part that i advise the house to vote in favour.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
ich bitte sie, meinem antrag zuzustimmen.
i would ask you to support my motion.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
herr präsident! herrn turchi ist zuzustimmen.
mr president, mr turchi deserves our agreement.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
sie schlägt deshalb vor, dem kommissionsvorschlag zuzustimmen.
she therefore proposed to endorse the commission text.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
die juristische beschwerdekammer vermag dem nicht zuzustimmen.
the legal board of appeal is unable to accept this argument.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
darum meine bitte, diesem kompromiss zuzustimmen.
it is for that reason that i ask you to vote in favour.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: