Вы искали: zytokinfreisetzung (Немецкий - Английский)

die meisten dieser ereignisse könnten auf eine zytokinfreisetzung während der infusion zurückzuführen sein.
the majority of these may be due to cytokine release during infusion.

nebenwirkungen, die einer Überempfindlichkeitsreaktion zugeordnet werden können, sind weniger häufig berichtet worden als solche, die einer zytokinfreisetzung zugeordnet werden.
reactions attributed to hypersensitivity have been reported less frequently than those attributed to cytokine release.

die hemmung der zytokinfreisetzung wurde auch in t-zell-klonen untersucht, die aus der haut von patienten mit atopischer dermatitis gewonnen wurden.
the inhibition of the cytokine release has also been investigated in the t-cell clones which are extracted from the skin of patients suffering from atopical dermatitis.

bei einer dosierung, die höher war als die empfohlene dosierung bei erwachsenen patienten, trat ein fall einer tödlichen herzinsuffizienz bei einem lebensbedrohlichen zytokinfreisetzungs-syndrom (crs) und tumorlyse-syndrom auf, siehe abschnitt 4.4.
at a dose higher than the recommended dose for adult patients, a case of fatal cardiac failure occurred in the setting of life-threatening cytokine release syndrome (crs) and tumour lysis syndrome (tls), see section 4.4.