Вы искали: einschleimen (Немецкий - Арабский)

- das ist einschleimen.
هذا هو التملق

sich beim boss einschleimen.
تتوددين الرئيس

er wird sich bei niemandem einschleimen.
لن يتملق أى أحد

etwa wie einschleimen bei der mutter?
ماذا ، مثل الإستماع إلى أمى؟

soll ich mich auch bei ihnen einschleimen?
هل من المُفترض أن اتقرب إليهم أيضاً؟

du mußt dich einschleimen und es wieder hinbiegen.
تحتاج لأن تستحمل ... وأن تتصرف بلطف

ihr promovierten werdet euch wie kripke einschleimen?
ستصبح الدكتوراة خاصتك سخيفة مثل كريبكي؟

wollen sie sich bei mir einschleimen, mr. jarvis?
أتحاول أن تتفادى التوبيخ يا سيد (جارفيس)؟

- wir müssen die andere hälfte einschleimen. - ja.
يجب أن نعثر على النصف الآخر أجل

willst du dich wieder beim gouverneur einschleimen, oder was geht?
هل ستقوم بتقبيل مؤخرة الحاكم مرة اخرى ام ماذا؟

ich muss mich einschleimen, während mich martinez von der arbeit ausschließt.
سوف أمتص فقط ذلك الى أن يعطيني مارتينيز أي عمل حقيقي في وحدة المخدرات

ich kann mich bei ihm einschleimen... so wie religiöse menschen sich bei gott einschleimen.
أنت محقة ياليسا أستطيع أن ألتصق به ***

du musst dich nicht bei mir einschleimen, um mit ihr dort einziehen zu können.
ليس عليكَ أن تتملقني للانتقال للعيش مع والدتي

nein, ich freue mich wirklich, denn ich muss... mich bei all den 24 jahre alten jurastudenten einschleimen, damit sie hier anfangen.
كلا، أنا سعيدةٌ حقاً، لأنّه يتوجب عليَّ تملق كل مؤخرات... طلاب الحقوق، ذوي الـ24 عاماً لأجعلهم يعملون هنا

du weißt ja, dass ich mich bei gott einschleimen will, ich will also nicht zu viel negatives in meiner positiven welt, aber wink redet stuss.
أنا لا احبّ حقاّ التقدم السلبي أكثر من اللازم نحو عالمي الموجب. لكن * وينك * فقط يتحدث عن الهراء لا فعل ، فقط كلام

du meinst, du möchtest, dass ich mich einschleime.
تعني تريديني ان اتملق له