Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ich wünsche dir viel spaß
liefde groete
Последнее обновление: 2019-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich wÜnsche dich und liebe dich
ek verlang en is lief vir jou
Последнее обновление: 2021-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich wünsche euch einen schönen tag
Последнее обновление: 2021-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ja! na! viel spaß!
nou, dis vir jou 'n grap
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
es hat viel spaß gemacht.
dit was groot pret.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich wünsche ein doppelzimmer mit bad für den vogel und mich.
ek wil 'n dubbelkamer hê - met badkamer vir my en my voëltjie. ag! en telefoon.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
wünsche dir einen schönen tag, libe moni deine igel gruppe
wens jou 'n lekker dag toe, jou krimpvarkie groep
Последнее обновление: 2022-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
viel spass
lekker tyd
Последнее обновление: 2023-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iß nicht brot bei einem neidischen und wünsche dir von seinen feinen speisen nichts.
eet nie die brood van een wat afgunstig is nie, en begeer nie sy lekker ete nie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mein lieber, ich wünsche in allen stücken, daß dir's wohl gehe und du gesund seist, wie es denn deiner seele wohl geht.
geliefde, ek wens dat dit met jou in alles goed mag gaan en dat jy gesond is, soos dit met jou siel goed gaan;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die konvertierung war erfolgreich. wir wünschen viel spaß mit dieser neuen version von knode.
die omskakeling was suksesvol. het 'n baie van pret met hierdie nuwe weergawe van knode.; -)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so vertrage dich nun mit ihm und habe frieden; daraus wird dir viel gutes kommen.
sluit tog vriendskap met hom, sodat jy vrede kan hê; daardeur sal goeie dinge oor jou kom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und dass das nicht gerade viel spaß macht, davon kann paul ein lied singen, was?
en dis nie 'n grap nie, soos paul kan getuig?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
und zum weibe sprach er: ich will dir viel schmerzen schaffen, wenn du schwanger wirst; du sollst mit schmerzen kinder gebären; und dein verlangen soll nach deinem manne sein, und er soll dein herr sein.
aan die vrou het hy gesê: ek sal grootliks vermeerder jou moeite en jou swangerskap; met smart sal jy kinders baar; en na jou man sal jou begeerte wees, en hy sal oor jou heers.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: