Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
denn ephraim hat sich zu den götzen gesellt; so laß ihn hinfahren.
ဧဖရိမ်သည်ရုပ်တုတို့၌စွဲကပ်လျက်ရှိ၏။ သူ့ကိုတတ်တိုင်းရှိစေလော့။
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
er läßt ihn hinfahren unter allen himmeln, und sein blitz scheint auf die enden der erde.
မိုဃ်းကောင်းကင်အောက်၌ အနှံ့အပြားလွှတ်၍၊ မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် လျှပ်စစ်ပြက်စေတော်မူ၏။
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
kannst du die blitze auslassen, daß sie hinfahren und sprechen zu dir: hier sind wir?
လျှပ်စစ်တို့ကို လွှတ်နိုင်သလော။ သူတို့က ကျွန်တော်တို့ရှိပါ၏ဟု သင့်ကိုလျှောက်လျက် သွားကြ လိမ့်မည်လော။
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
und der herr sprach zu mir: und wenngleich mose und samuel vor mir stünden, so habe ich doch kein herz zu diesem volk; treibe sie weg von mir und laß sie hinfahren!
တဖန်ထာဝရဘုရားသည် ငါ့အားမိန့်တော်မူ သည်ကား၊ မောရှေနှင့်ရှမွေလသည် ငါ့ရှေ့မှာ ဆုတောင်း သော်လည်း၊ ဤလူမျိုးကို ငါမသနား။ ငါ့ထံမှ ထွက်သွား စေခြင်းငှါ နှင်ထုတ်လော့။
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei.
အကျွန်ုပ်သည် ရွေ့သွား၍ မပျောက်မှီတွင် သက်သာရမည်အကြောင်း၊ မျက်နှာလွှဲတော်မူပါ။
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: