Вы искали: demonstration (Немецкий - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Болгарский

Информация

Немецкий

demonstration

Болгарский

Демонстрация

Последнее обновление: 2012-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

lgbt-demonstration

Болгарский

демонстрация на ЛГБТ лица

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

erläuterung und demonstration

Болгарский

Обясняване и показване

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

fue, demonstration, markteinführung:

Болгарский

Научноизследователска и развойна дейност, демонстрация, пренасяне на пазарна основа:

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

technologische forschung, entwicklung und demonstration

Болгарский

Технологични изследвания, разработки и демонстрации

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

phase 2: fue, demonstration, markteinführung:

Болгарский

Етап 2: Научноизследователска и развойна дейност, демонстрация, пренасяне на пазарна основа:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

rahmenprogramm für forschung, technologische entwicklung und demonstration

Болгарский

Рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

demonstration integrierter technischer lösungen zur nachhaltigen kohlenutzung

Болгарский

Демонстрация на комплексни технологични решения за устойчиво използване на въглищата

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

demonstration der marktfähigkeit großer fotovoltaikanlagen und konzentrierter solarenergie;

Болгарский

да се покаже готовност на търговско ниво за широкомащабно производство на слънчева фотоелектрическа (pv) и концентрирана слънчева електроенергия;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

esa: telecom application demonstration (e.g. artes).

Болгарский

esa: telecom application demonstration (e.g.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

forschung und demonstration sollten im industriellen maßstab gefördert werden.

Болгарский

Следва да се осигурява подкрепа за научните изследвания и демонстрациите в промишлен мащаб.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die notwendigkeit einer frühzeitigen demonstration der ccs in großmaßstäblichen kraftwerken;

Болгарский

необходимостта от ранно демонстриране на улавяне и съхранение на co2 (ccs) в крупни топлоелектрически централи;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wir empfehlen auch, den arzt oder die krankenschwester um eine demonstration zu bitten.

Болгарский

Предлагаме Ви и да се консултирате с Вашия лекар или медицинска сестра за демонстрация.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

demonstration, dass die besatzungsmitglieder in schlüsselstellung mit dem lecksicherheitsplan gut vertraut sind;

Болгарский

демонстрация, доказваща, че лицата от екипажа, заемащи съответните длъжности на кораба, са запознати с плана за борба за живучест на кораба,

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

hierfür sind öffentliche mittel vor allem für demonstration und frühen einsatz erforderlich.

Болгарский

Това ще изисква публични средства, особено за демонстрационни дейности и ранно внедряване.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

alternative 2: anreize für die demonstration und anwendung von technologien zur nachhaltigen kohlenutzung

Болгарский

Опция 2: Насърчаване на демонстрацията и навлизането на технологии за устойчиво използване на въглища.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

der iter ist ein bedeutender schritt hin zur demonstration der nutzbarkeit der kernfusion als nachhaltige energiequelle.

Болгарский

iter е основна стъпка в посока доказване на термоядрения синтез като устойчив източник на енергия.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

brandabwehrübung, einschließlich einer demonstration, dass die besatzungsmitglieder mit dem einsatz der brandschutzausrüstung gut vertraut sind

Болгарский

Противопожарно учение, включително демонстрация на способността да се използват пожарникарска екипировка и противопожарно оборудване

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

beihilfen und subventionen sollten dann ausschließlich für forschung, entwicklung und demonstration von technologien gewährt werden.

Болгарский

В тази ситуация субсидии ще са необходими само за научни изследвания, развойна дейност и демонстрационни дейности, свързани с новите технологии.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

siebtes rahmenprogramm der europäischen gemeinschaft für forschung, technologische entwicklung und demonstration (2007 bis 2013)

Болгарский

Седма рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013 г.)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,059,235 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK