Вы искали: durchschnittsgeschwindigkeiten (Немецкий - Болгарский)

die im voraus festgelegte stabilisierte geschwindigkeit ist das mittel der auf den beiden auf den unter prüfbedingungen zurückgelegten hin- und rückfahrten gemessenen durchschnittsgeschwindigkeiten.
Стабилизиращата скорост за цялото изпитване, описано по-горе, е средно аритметичната стойност от двете средни скорости, измерени по време на движението в двете посоки на изпитателния участък.

anschließend ist die messung der durchschnittsgeschwindigkeit unter den gleichen prüfbedingungen zu wiederholen, jedoch in umgekehrter richtung und nach den gleichen verfahren.
След това се повтаря измерването на средната скорост на превозното средство на същия изпитателен участък, но управлявано в обратната посока и при следване на същите процедури.