Вы искали: eingeatmete (Немецкий - Болгарский)

eingeatmete konzentration:
Вдишвана концентрация:

dosierung fÜr jede tierart, art und dauer der anwendung eingeatmete konzentration:
ДОЗИРОВКА ЗА ВСЕКИ ВИД ЖИВОТНО, МЕТОД И НАЧИН НА ПРИЛАГАНЕ Вдишвана концентрация:

die eingeatmete konzentration von inomax muss kontinuierlich im inspiratorischen schenkel des beatmungskreislaufs nahe am patienten gemessen werden.
koncentracijo vdihanega zdravila inomax morate v inspiracijski veji napeljave ob bolniku nenehno meriti.

die atmung muss deshalb während der sevofluran-anästhesie engmaschig überwacht und die eingeatmete konzentration sevofluran entsprechend angepasst werden.
Севофлуран причинява зависима от дозата респираторна депресия, поради което дишането трябва внимателно да се наблюдава по време на анестезията със севофлуран и подаваната концентрация на севофлуран съответно да се регулира.

sevofluran verursacht eine dosisabhängige atemdepression, weshalb die atmung während einer sevofluran-narkose engmaschig überwacht und die eingeatmete sevoflurankonzentration entsprechend angepasst werden muss.
Севофлуран причинява зависима от дозата респираторна депресия, поради което дишането трябва внимателно да се наблюдава по време на анестезията със севофлуран и вдишваната концентрация на севофлуран съответно да се регулира.

starke blutduckabfälle oder atemdepression können auf die narkosetiefe zurückzuführen sein und lassen sich eventuell durch eine reduzierung der eingeatmeten sevoflurankonzentration korrigieren.
Прекомерните понижавания на кръвното налягане или респираторната депресия може да са свързани с дълбочината на анестезията и може да се коригират чрез намаляване подаваната концентрация на севофлуран.