Вы искали: einigung (Немецкий - Болгарский)

einigung rat
Съгласие на СЪВЕТА

politische einigung
Дата на приемане на политическо споразумение:

politische einigung:
Дата на политическото споразумение:

gegenstand der einigung
Споразумението

politische einigung im rat
Дата на политическото споразумение в рамките на Съвета

einigung auf eu-reformpaket
Европа създава н

einigung in erster lesung
споразумение на първо четене

einigung über etwaige rückwirkungsaspekte.
Всички споразумения за евентуално ретроспективно прилагане.

einigung auf den gemeinsamen standpunkt
Споразумение на етапа на обща позиция

frühzeitige einigung in zweiter lesung
бързо споразумение на второ четене

die kommission befürwortet diese einigung.
Комисията подкрепя това споразумение.

annahme der politischen einigung im rat:
Дата на приемане на политическото споразумение на Съвета:

einigung im stadium des gemeinsamen standpunkts
Споразумение на етапа на обща позиция на Съвета

"bis zum sommer muss eine einigung her"
„Необходимо е да се постигне споразумение преди лятото“

einverständliche scheidung mit einigung über die scheidungsfolgen
развод по взаимно съгласие

eine einigung hierüber steht unmittelbar bevor.
Постигането на съгласие по този въпрос е първостепенна важност.

des weiteren erzielte er eine politische einigung über
Съветът постигна политическо съгласие по следните въпроси:

anfang 2008 wurde schließlich eine einigung erzielt.
В началото на 2008 г. бе постигнато споразумение.

einigung im stadium des gemeinsamen standpunkts des rates
споразумение на етапа на обща позиция на Съвета

eine einigung in kopenhagen ist daher dringend erforderlich.
Затова постигането на споразумение в Копенхаген е жизненоважно.