Вы искали: frühstück (Немецкий - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Болгарский

Информация

Немецкий

frühstück

Болгарский

Закуска

Последнее обновление: 2012-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

plasmaglucose vor dem frühstück

Болгарский

Плазмена глюкоза преди закуска*

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

1 dosis vor dem frühstück

Болгарский

1 доза преди закуска

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

anzahl der tabletten zum frühstück

Болгарский

Брой таблетки на закуска

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

ich hatte nan zum tee beim frühstück.

Болгарский

Пих чая на закуска с питка нан.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

durchschnittliche selbst gemessene plasmaglucose vor dem frühstück

Болгарский

Средна стойност на СИПГ преди закуска

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

b. einem fettreichen frühstück) eingenommen werden.

Болгарский

tabletu polykejte vcelku a zapijte vodou nebo jinou tekutinou (nikoliv však grapefruitovou šťávou).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

am besten wird die dosis morgens mit dem frühstück eingenommen.

Болгарский

Най- добре е тази доза да се вземе сутрин със закуската.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

es wird eine tablette zimulti einmal pro tag vor dem frühstück eingenommen.

Болгарский

zimulti се приема по една таблетка веднъж дневно преди закуска.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

acomplia sollte ein mal täglich morgens vor dem frühstück eingenommen werden.

Болгарский

acomplia трябва да бъде приеман веднъж дневно сутрин преди закуска.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

b. morgens zum frühstück, mittags zum mittagessen und abends zum abendessen.

Болгарский

Например сутрин със закуската, с обяда в средата на деня или с вечерята вечер.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

sse 20 mg, die ein mal pro tag morgens vor dem frühstück eingenommen werden soll.

Болгарский

Обичайната доза е една таблетка 20 mg, р

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

das bedeutet üblicherweise jeweils eine kapsel zum frühstück, zum mittagessen und zum abendessen.

Болгарский

Това означава по една капсула на закуска, обяд и вечеря.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

rivastigmin sollte zweimal täglich, mit dem frühstück und dem abendessen, eingenommen werden.

Болгарский

Ривастигмин трябва да се прилага два пъти на ден със закуската и вечерята.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

avaglim wird einmal täglich kurz vor oder während einer mahlzeit eingenommen, üblicherweise zum frühstück.

Болгарский

avaglim се приема веднъж дневно малко преди или по време на хранене, обикновено със закуската.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

die verordnete dosis siklos muss einmal täglich eingenommen werden, vorzugsweise morgens vor dem frühstück.

Болгарский

Предписаната доза siklos трябва да се приема един път дневно, за предпочитане сутрин преди закуска.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

nehmen sie die kapseln auf nüchternen magen ein, z.b. mindestens eine stunde vor dem frühstück.

Болгарский

Вземайте капсулите на празен стомах; например поне един час преди закуска.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

exelon kapseln oder lösung zum einnehmen sollten zweimal täglich, zum frühstück und zum abendessen, eingenommen werden.

Болгарский

Капсулите трябва да се поглъщат цели.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

dies bedeutet, dass sie normalerweise eine kapsel zum frühstück, eine kapsel zum mittagessen und eine kapsel zum abendessen einnehmen.

Болгарский

Това означава, че обикновено би трябвало да вземате една капсула по време на закуска, една капсула по време на обяд и една капсула с вечерята.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

exelon-kapseln oder die lösung zum einnehmen sollten zweimal täglich, zum frühstück und zum abendessen, eingenommen werden.

Болгарский

exelon капсули или перорален разтвор трябва да се прилагат два пъти дневно със закуската и вечерята.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,808,450 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK