Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in einer 21-monatigen
210 mg/ kg,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
monatigen nachbeobachtungszeit therapiert wurden.
пациентите, инфектирани с генотипове 2 или 3 и вирусен товар < 800 000 iu/ ml (amplicor), при които терапевтичният курс е бил 24 седмици с период на проследяване 6 месеца. в ст
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
6-monatigen be- handlung beobachtet.
Не са провеждани стандартни проучвания за карциногенност, но развитието на fah е било подложено на оценка при женски плъхове след период съответно до 20 и до 18 месеца след прекратяване на лечение с продължителност 3 и 6 месеца.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
> 4 anfälle während der 3-monatigen
> 4 гърча през 3-месечния изходен период
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ende der 2-monatigen lagerung bei raumtemperatur:
Може да се съхранява при стайна температура (до 25°c) за период до 2 месеца.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ende des 12- monatigen zeitraums zur verwendung des beitrags
Край на 12-месечния период за използване на участието
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in einer 24-monatigen kanzerogenitätsstudie traten bei 3% bzw.
В 24- месечното проучване за карциногенност е доказано, че 3% и 5% от плъховете съответно в групите на средна и висока доза имат епителни тумори на бъбреците (аденоми или карциноми).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
> 4 anfälle während der 3-monatigen baseline-phase
> 4 гърча през 3-месечния изходен период
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
spezifische studien zum 3-monatigen dosierungsschema wurden nicht durchgeführt.
Не са провеждани специфични проучвания със схема на прилагане на 3 месеца.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bitte notieren sie das ende der 6-monatigen raumtemperaturlagerung auf dem umkarton.
Моля да запишете крайната дата на 6 месечното съхранение при стайна температура върху кутията с продукта.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
das ende der 6-monatigen raumtemperaturlagerung sollte auf dem umkarton vermerkt werden.
Краят на 6-те месеца от датата на преместването му на стайна температура трябва да се отбележи върху картоненатa опаковка на продукта.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Über den 6-12-monatigen behandlungszeitraum traten keine relevanten Änderungen auf.
Няма значима промяна в хода на 6-12-месечния период на лечение.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in der 3-monatigen studie mit bretaris genuair wurden ähnliche beobachtungen gemacht.
Подобни са наблюденията върху bretaris genuair в 3-месечното изпитване.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die hämatologische remissionsrate betrug 70% mit einer 2-3-monatigen ansprechdauer.
Честотата на хематологичен отговор е 70% с продължителност 2-3 месеца.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
die hämatologische remissionsrate betrug 70 % mit einer 2- bis 3-monatigen ansprechdauer.
Честотата на хематологичен отговор е 70 % с продължителност 2-3 месеца.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
6-monatigen rattenstudie wurden degenerative wirkungen sowohl in den testes als auch in den ovarien beobachtet.
Наблюдавани са дегенеративни ефекти върху тестисите и яйчниците при 6-месечно проучване при плъхове.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
diese toxischen effekte waren dosisabhängig und nach einer 1-monatigen erholungsphase vollständig oder teilweise reversibel.
Тези токсични ефекти са дозозависими и напълно или частично обратими след едномесечен период на възстановяване.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die eltrombopag-dosis wurde während der 6-monatigen behandlungszeit auf basis der individuellen thrombozytenwerte angepasst.
Дозата на елтромбопаг е коригирана през 6-месечния период на лечение въз основа на индивидуалния брой на тромбоцитите при всеки пациент.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
insgesamt 2.876 patienten wurden in den 6-monatigen kontrollierten klinischen prüfungen auf antikörper gegen tocilizumab untersucht.
По време на 6-месечните контролирани клинични изпитвания общо 2 876 пациенти са били изследвани за антитела към тоцилизумаб.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eine schwerwiegende infektion (varizellen) wurde während der 4-monatigen initialen behandlung mit orencia berichtet.
По време на първите 4 месеца от лечението с orencia се съобщава за една сериозна инфекция (варицела).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: