Вы искали: hauptsitz in den haag, niederlande (Немецкий - Боснийский)

den haag
terre haute

in den flur.
u rupu, idemo.

in den ofen?
u rernu... -u rernu?

- in den club.
-u klub.

frauen in den...
Žene u svojim...

in den 70ern?
70-te?

- in den hamptons.
obala u hamptonu.

- in den orient!
na orijent?

na, wo sollte er denn sonst sein, in den haag?
-vidimo se u utorak.

..."in den warenkorb".
stvarno? kupujem.

professor gert van der whoops vom rijksmuseum in den haag.
pomoĆi Će nam profesor gert van der ups iz rejks muzeja u hagu.

indem sie eine tochtergesellschaft mit hauptsitz in zypern gründen.
da stvorimo clanicu sa sjedištem na kipru.

die polizei in den haag hat eine anzeige von den deutschen bekommen
policijski izveštaj švaba završio je u rukama haške policije.

aber da bist du "live aus den haag"
izvrsno.

hier sind alle registrierten taucher in den niederlanden.
ovdje su svi registrirani ronioci.

der sicherheitsrat drängt auf seine sofortige Überstellung an den internationalen gerichtshof in den haag.
vijeće bezbjednosti mora ubrzati njegovo izručenje. međunarodnom kaznenom sudu u hagu.

sind sie nicht ellis de vries aus den haag?
zar ti nisi ellis de vries iz haga?

hier wurden die aktionen aller agenten in den niederlanden koordiniert.
tu su koordinirane akcije agenata na području budućeg beneluxa.

den haag liefert serbischen gangsterboss aus erwartet anklagen wegen verschiedener verbrechen
srpski mafijaŠ izruČen u hag

aber zuerst: tausende werden für die morgige kundgebung der tea party erwartet, die ihren neuen hauptsitz in quahog feiert.
ali prvo: očekuju se hiljade ljudi na sutrašnjem okupu pokreta čajanka, povodom proslave otvaranja novog mesta u kvahogu.