Вы искали: abstrichtupfer (Немецкий - Венгерский)

1,25 eur je abstrichtupfer.
tampononként 1,25 eur.

danach ist der verschmutzte abstrichtupfer in eine sterile plastiktüte zu geben.
használat után a poros tampont steril műanyag tasakba kell helyezni.

werden isolate zwischen labors befördert, sind die entsprechenden bedingungen (z. b. abstrichtupfer mit aktivkohle) einzuhalten.
ha izolátumokat kell szállítani laboratóriumok között, akkor megfelelő körülményeket kell biztosítani (például aktívszenes tamponok).

zu diesem zweck kann der abstrichtupfer beispielsweise über eine länge von 2 m im zickzack durch die kotmasse gezogen werden, so dass er mit kotmaterial gut bedeckt ist.
ez például úgy érhető el, hogy a tampont olyan 2 méter hosszú, cikcakkos vonal mentén húzzák végig, amelyet bélsárból származó anyag vastagon borít.

falls erforderlich, etwa bei hitze oder auf spaltenboden, kann der abstrichtupfer mit einer geeigneten flüssigkeit, z. b. trinkwasser, befeuchtet werden.
ha szükséges – például meleg időjárás vagy deszkával burkolt padló esetén – a tampont megfelelő anyaggal, például ivóvízzel be lehet nedvesíteni.