Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
beschreiben
leír
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
molekül beschreiben
a molekula leírása
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
beschreiben sie die reproduktionsbiologie.
mutassa be a reproduktív biológiát.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
anderenfalls sind sie zu beschreiben.
ha nem, akkor írja le azokat.
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
gebietskörperschaften beschreiben bestehende kooperationsmodelle.
a regionális hatóságok a meglévő együttműködést írják le.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
maße aller drogenkonsumenten zu beschreiben (
a kezelési rendszerek aktuális fejleményei
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
das gemeinsame biosicherheitssystem ist zu beschreiben.
Írja le a közös biológiai biztonsági rendszert.
bitte beschreiben sie die hochgeladenen daten.
a feltöltendő adatok leírása.
die verwendete klassifikation beschreiben oder definieren;
leírja vagy meghatározza az alkalmazott osztályozást;
bitte beschreiben sie kurz den notifizierten maßnahmenentwurf.
ismertesse röviden a bejelentett intézkedéstervezet tartalmát.
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
wenn ja, bitte die erarbeiteten maßnahmen beschreiben.
ha a 2. pont alatti kérdésre igennel válaszolt, ismertesse a kidolgozott intézkedéseket!
Последнее обновление: 2014-10-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
ihr tierarzt kann sie ihnen am besten beschreiben.
ezeket állatorvosa tudja legjobban elmagyarázni Önnek.
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
elektrische maschinen (jede maschinenart getrennt beschreiben)
3.4.5 sähkölaitteet (kuvataan kukin sähkölaite erikseen)
Последнее обновление: 2010-08-26 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
die vorgenommenen versuche sind einzeln ausführlich zu beschreiben.
az elvégzett vizsgálatokat egyenként és részletesen kell leírni.
Последнее обновление: 2014-10-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
beschreiben die dem instandhaltungskonzept zugrunde liegenden methoden;
leírja a karbantartás tervezésére felhasznált módszereket
beschreiben die für die instandhaltung der fahrzeuge benötigten ressourcen.
leírja a jármű karbantartásához szükséges erőforrásokat.
informationen, die die situation treffend beschreiben, gibt es genug.
bőségesen rendelkezésre áll olyan információ, amely ezt az állapotot találóan elemzi.
stichworte, die die rsn-fähigkeiten des zugangspunktes beschreiben interface type
interface type
bitte beschreiben sie das regionale gasnetz kurz mit folgenden angaben:
röviden mutassa be a regionális gázrendszert, és térjen ki az alábbiakra:
mögliche werte für höhenlagenpunkte, die markante stellen im gelände beschreiben.
a felszín valamely szokatlan alakzatát leíró magassági pontok lehetséges értékei.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com