Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ermäßigte mehrwertsteuersätze
kedvezményes héamérték
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
"ermäßigte mehrwertsteuersätze"
csökkentett
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
b) ermäßigte gebühr
b) csökkentett díj
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ermäßigte mwst-sätze38.
kedvezményes hÉa-kulcsok38.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ermäßigte gebühren für kmu
csökkentett díjak kkv-knak
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
ermäßigte gebühr für kleinstunternehmen
csökkentett díj mikrovállalkozásoknak
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
richtlinie über ermäßigte mwst-sätze
a csökkentett hÉa-kulcsokról szóló irányelv
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
2. ermäßigte gebühr: 35 000 ecu
2. csökkentett díj: 35000 ecu
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ermäßigte gebühr für kleine unternehmen
csökkentett díj kisvállalkozásoknak
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
eine richtlinie über ermäßigte mwst-sätze.
a csökkentett hÉa-kulcsokról szóló irányelv.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
bei teilzeitbeschäftigung wird die ermäßigte zeit ausgewiesen.
részmunka esetén a csökkentett időt kell megjelölni.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
dieser ermäßigte steuersatz wird wie folgt festgelegt:
a kedvezményes mérték a következő:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ermäßigte verbrauchsteuersätze für spirituosen in madeira und den azoren
kedvezményes jövedékiadó-mérték alkalmazása a madeirai és az azori-szigeteki szeszes italokra
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
diese feststellung bezieht sich nur auf ermäßigte mwst-sätze.
ez a megállapítás csak a kedvezményes héa-mértékekre vonatkozik.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die mitgliedstaaten können außerdem einen oder zwei ermäßigte sätze anwenden.
a tagállamok alkalmazhatnak egy vagy két kedvezményes adómértéket is.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ermäßigte sätze (es) für bestimmte arbeitsintensive dienstleistungen (aid)
kedvezményes adómérték (ka) egyes munkaigényes szolgáltatásokra (msz)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
(2) die mitgliedstaaten können ermäßigte sätze oder befreiungen anwenden auf
(2) a tagállamok csökkentett mértékű adótételeket vagy adómentességet alkalmazhatnak:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
darüber hinaus sollte eine ermäßigte gebühr für die elektronische anmeldung eingeführt werden.
ezenkívül csökkentett díjat kell előírni az elektronikus úton történő védjegybejelentésre.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
die allgemeine aps-regelung, die 176 entwicklungsländern und -gebieten ermäßigte einfuhrzölle bietet;
az általános gsp megállapodás, amely 176 fejlődő országnak és területnek nyújt behozatali vámkedvezményt.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
- ermäßigte abgabe: lizenz nur in portugal gültig (verordnung (eg) nr. 1839/95)
- ermäßigte abgabe: lizenz nur in portugal gültig (verordnung (eg) nr. 1839/95)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: