Вы искали: kombinationsbehandlung (Немецкий - Венгерский)

kombinationsbehandlung
kombinációs terápia

dies ist die zugelassene kombinationsbehandlung.
ritonavir ↔

kombinationsbehandlung mit bevacizumab und sunitinibmaleat
bevacizumab és szunitinib-malát kombinációja

nebenwirkung kombinationsbehandlung mit incivo, peginterferon alfa und ribavirin
incivo, peginterferon alfával és ribavirinnel kombinált kezelés

diese kombinationsbehandlung zeigte keinen verbesserten klinischen nutzen.
ezen kezelések kombinációja nem mutatott megnövekedett terápiás hasznot.

tabelle 1 – dosierungsschema für die kombinationsbehandlung körpergewicht (kg)
1. táblázat – adagolás kombinációs kezeléskor

andere nebenwirkungen, die bei der kombinationsbehandlung beobachtet werden, sind:
ilyen alkalmazáskor jelentkező egyéb mellékhatások a következők:

die kombinationsbehandlung mit metformin führt zu einem erhöhten risiko für hypoglykämien.
metforminnal való kombinációs kezelésben növekszik a hypoglykaemia veszélye.

die patienten in den studien zur kombinationsbehandlung hatten mittelstarken bis starken bluthochdruck.
a kombinációs vizsgálatokban résztvevő betegek közepes–súlyos hipertenzióban szenvedtek.

dosisanpassung fÜr die kombinationsbehandlung mit caelyx und bortezomib – patienten mit multiplem myelom
4. táblázat dÓzismÓdosÍtÁs caelyx + bortezomib kombinÁciÓs kezelÉshez – myeloma multiplexes betegek

eine antiretrovirale kombinationsbehandlung kann aufgrund einer fettumverteilung zu einer veränderung der körperform führen.
a kombinált retrovírus- ellenes kezelés alakváltozást idézhet elő, a zsíreloszlás megváltoztatása következtében.

patienten mit einem bestehenden anastomosenulkus dürfen keine kombinationsbehandlung mit antikoagulanzien oder acetylsalicylsäure erhalten.
ha az anastomosisban fekély található, a betegek nem részesülhetnek egyidejű antikoaguláns vagy acetilszalicilsav-kezelésben.

eine antiretrovirale kombinationsbehandlung kann aufgrund einer veränderten fettverteilung zu einer veränderung der körperform führen.
a kombinált retrovírus-ellenes kezelés alakváltozást idézhet elő a zsíreloszlás megváltoztatása következtében.

insgesamt verbesserte sitagliptin die blutzuckerkontrolle, wenn es als monotherapie oder in einer kombinationsbehandlung angewendet wurde.
Összességében véve, a szitagliptin monoterápiában vagy kombinációs terápiában történő alkalmazása javította a glikémiás kontrollt.

die anwendung von ribavirin als kombinationsbehandlung mit interferon alfa-2b wurde in mehreren klinischen studien bewertet.
a ribavirin az interferon alfa-2b-vel kombinációban történő alkalmazását számos klinikai vizsgálatban értékelték.

veränderung der körperform aufgrund einer fettumverteilung eine antiretrovirale kombinationsbehandlung kann zu veränderungen der körperform aufgrund einer fettumverteilung führen.
mint minden gyógyszer, a kaletra is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

obwohl derzeit andere dosierungsschemata/-kombinationen untersucht werden, wird eine kombinationsbehandlung mit paxene und cisplatin empfohlen.
annak ellenére, hogy ettől eltérő adagolású protokollokkal/kombinációkkal is folynak vizsgálatok, javasolt a paxene és ciszplatin kombinált alkalmazása.

ceftriaxon 250 mg intramuskulär (im) als einzelgabe) empirisch verabreicht werden, was anderen empfohlenen kombinationsbehandlungen entspricht.
a pid kialakulásában szerepet játszó összes kórokozó elleni kezelés érdekében tapasztalati alapon egy másik antibiotikum- csoporttal, például a cefalosporinokkal való kombináció (pl. egyszeri adag 250 mg ceftriaxon izomba adva) alkalmazandó, ami hasonló lenne a kombinációban alkalmazott egyéb ajánlott kezelési rendekhez.