Вы искали: vergleichsbehandlungen (Немецкий - Венгерский)

angiox war genauso wirksam wie die vergleichsbehandlungen.
az angiox hatékonysága megegyezett a komparátor kezelésekével.

rasilez allein senkte den blutdruck wirksamer als placebo und ebenso wirksam wie die vergleichsbehandlungen.
az önmagában alkalmazott rasilez a vérnyomás csökkentésében hatékonyabb volt, mint a placebo, és ugyanolyan hatékony, mint az összehasonlító kezelések.

in allen vier studien reduzierte bydureon den hba1c-spiegel im blut wirksamer als die vergleichsbehandlungen.
a bydureon mind a négy vizsgálatban hatásosabbnak bizonyult a hba1c vérszintjének csökkentésében, mint az összehasonlításra használt kezelések.

cetrotide war bei der verhinderung eines plötzlichen anstiegs bei der lh-bildung ebenso wirksam wie die vergleichsbehandlungen.
a cetrotide ugyanolyan hatásosnak bizonyult az lh hormon túlzott termelődésének megelőzésében, mint az összehasonlító kezelések.

cetrotide erwies sich bei der vermeidung eines plötzlichen anstiegs bei der bildung des luteinisierenden hormons als ebenso wirksam wie die vergleichsbehandlungen.
a cetrotide ugyanolyan hatásos volt a luteinizáló hormon kiválasztásában jelentkező csúcsok (hirtelen növekedés) megelőzésében, mint az összehasonlító kezelések.

die zusätzlichen datenanforderungen der regulierungsbehörden, aber auch von akteuren innerhalb der gesundheitssysteme haben dazu geführt, dass pharmaunternehmen im vergleich zu früher mehr zeit aufwenden müssen, um eine größere zahl von studien zur gegenüberstellung mit einer größeren zahl von vergleichsbehandlungen durchzuführen.
a szabályozó hatóságok mellett az egészségügyi rendszerek kifizetői is több adatot igényelnek, ezért a gyógyszergyárak a korábbinál több időt kénytelenek arra fordítani, hogy nagyobb számú vizsgálatot végezzenek több hasonló gyógymóddal történő összehasonlítás érdekében.

bei candidämie war der prozentanteil der patienten, die auf die behandlung mit vfend ansprachen, zu behandlungsende gleich hoch wie bei der vergleichsbehandlung (72 %).
kandidémia esetében a vfend-kezelésre reagálók aránya a kezelés befejezése után megegyezett az összehasonlító gyógyszernél kapott aránnyal (72%).