Вы искали: enttäuschen (Немецкий - Вьетнамский)

sie enttäuschen mich.
anh làm tôi thất vọng đấy.

ich muss dich enttäuschen.
xin lỗi vì làm mày thất vọng.

... muss ich euch enttäuschen.
thì bạn không may rồi.

aber ich muss dich enttäuschen.
... nhưng anh sẽ rời đi trong thất vọng.

ich werde... sie enttäuschen.
tôi hứa là... tôi sẽ làm cô thất vọng.

aber enttäuschen sie mich nicht.
Đừng có biến tôi thành tên ngốc.

herr oberst, sie enttäuschen mich.
tôi thất vọng, Đại tá.

du darfst mich nicht enttäuschen.
Đừng làm ta thất vọng.

du wirst mich nicht enttäuschen?
em sẽ không làm anh thất vọng chứ?

- ich werde sie nicht enttäuschen.
- tôi sẽ không khiến ngài thất vọng. - rồi, rồi, rồi.

- sie enttäuschen nicht, dr. jones.
Ông đã không thất hứa, ts jones

ich werde dich nicht enttäuschen, mia.
anh sẽ không làm em thất vọng đâu, mia.

- und ich werde ihn nicht enttäuschen.
tôi sẽ ko để sổng lão.

- ich werde sie nie wieder enttäuschen!
- Ông fogg, tôi sẽ không bỏ rơi ông.

beten sie, dass sie mich nicht enttäuschen.
cầu chúa là anh sẽ không khiến tôi phải thất vọng.

- gut. - ich werde sie nicht enttäuschen.
- tôi sẽ làm việc chăm chỉ xứng đáng với lòng tin của ông.

aber was das betrifft, muss ich sie wohl enttäuschen.
nhưng ta sợ rằng ta phải để trò thất vọng thôi, harry.

enttäuschen sie mich nicht, tun sie lhr bestes!
Đừng làm tôi thất vọng.

- natürlich. wir würden niemals vater enttäuschen.
chúng ta không được để cha thất vọng.

väter und söhne werden einander immer enttäuschen.
người cha luôn được định để làm thất vọng con trai họ ,và ngược lại.