Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die ironie dabei ist, dass afroamerikaner im gegensatz zu afrikanern, die nie dem sklavenhandel ausgesetzt waren, einen anspruch hätten.
de ironie van de situatie zou zijn dat er claims zouden worden ingediend door afrikaanse amerikanen, en niet door afrikanen, die immers geen slachtoffer van slavenhandel zijn geweest.
sie ist wie das gesamte gefängnissystem ein instrument sozialer diskriminierung, da afroamerikaner, angehörige ethnischer minderheiten und generell arme in weit höherem maße von dieser strafe betroffen sind.
zij is, net als het gehele gevangenissysteem, een symbool van sociale discriminatie. de afro-amerikanen, de etnische minderheden en meer in het algemeen de armen lopen immers meer dan wie dan ook het risico te worden veroordeeld tot de doodstraf.
patientendaten zur pharmakokinetik zeigten keine signifikanten unterschiede in der pharmakokinetik von caspofungin bei patienten verschiedener ethnischer zugehörigkeit (kaukasier, afroamerikaner, hispanier, mestizen).
farmacokinetische gegevens van patiënten wees uit dat er tussen blanken, negroïden, latijns-amerikanen en mesties geen klinisch significante verschillen in de farmacokinetiek van caspofungine waren.
dreiundachtzig prozent waren weiß (56 % kaukasischer/europäischer herkunft, 28 % arabischer/nordafrikanischer herkunft), 11 % waren afroamerikaner/afrikaner und 6 % waren asiaten.
83% was blank (56% van kaukasische/europese afkomst en 28% van arabische/noord-afrikaanse afkomst), 11% was afro-amerikaans/afrikaans en 6% aziatisch.