Вы искали: ameisen (Немецкий - Голландский)

ameisen
mieren

ameisen zeichnen
mieren tekenen

anzahl der ameisen
aantal mieren

lernen sie programmieren, mit ameisen und spinnennetzen
leren programmeren met mieren en spinnenwebben

wir entdeckten ameisen und schaben auf der entbindungsstation.
ze zullen dus wel overwonnen worden, maar in het kader van een aandachtige evaluatie van de convergentie en de door de economische en monetaire unie voorziene economische en sociale sa menhang, en waarbij de benadeelde regio's alternatieven worden geboden.

doch die „fleißi­gen ameisen" verzeihen keine fahr­fehler.
de „vlijtige mieren" straf­fen fouten bij het rijden echter onmid­dellijk af.

wir brauchen nicht wie ameisen in ihren ameisenhaufen zu leben.
(het parlement neemt de verschillende teksten aan)

ein kurzzeitiges kribbeln auf der haut, als ob ameisen darüber liefen (ameisenlaufen)
een kort irriterend gevoel alsof er mieren over uw huid kruipen (formicatie)

zeichnet drei ameisen, die sich in kugeln auf einem kreis bewegen. geschrieben 2004 von blair tennessy.
toont een drietal mieren die hun bollen cirkelvormig bewegen. in 2004 geschreven door blair tennessy.

zeigt einige dreidimensionale ansichten von ameisen, die sich in einem einfachen irrgarten bewegen. geschrieben von blair tennessy, 2005.
toont een paar beelden van een paar mieren die om een simpel doolhof lopen. in 2005 geschreven door blair tennessy.

eine dehnbare, lange, schlüpfrige zunge hing aus dem zahnlosen maule heraus und fing die ameisen, welche seine hauptnahrung bilden.
een lange en kleverige tong hing uit zijn tandeloozen bek, en ving de mieren, die zijn hoofdvoedsel uitmaken.

sollte es so sein, daß die frau kommissarin nicht nur mit vergnügen zusieht, wie die bekannten ameisen arbeiten, sondern sie jetzt für sich selbst arbeiten läßt?
wegens de deense reserves kunnen wij echter niet instemmen met de aanbevelingen van het verslag om voor de derde fase zo snel mogelijk een concreet tijdschema op te stellen.

die ernüchterung holt sie dann in der enge kleiner wohnungen und kleiner familien ein, in denen sie wie kleine ameisen leben, die unentwegt arbeiten und oftmals mit venatenen hoffnungen und voller besessenheit auf einen schimmer am horizont warten.
op dat gebied zijn wij namelijk dankzij de samenwerking tussen dg v en dg xvi een heel eind vooruitgekomen, met name wat de geslachtsspecifieke indicatoren betreft.

als sie dann beim tal der ameisen ankamen, sagte eine ameise: "ihr ameisen! geht in eure nester hinein, damit sulaiman und seine soldaten euch nicht zertreten, während sie es nicht merken."
toen zij dan in de vallei van de mieren kwamen zei een mier: "o mieren, gaat jullie woningen binnen opdat soelaimaan en zijn troepen jullie niet zonder het te merken vertrappen."