Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
meine aufrichtigen glückwünsche.
mijn welgemeende complimenten.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
aufrichtigen dank, herr kommissar.
hartelijk dank, commissaris.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
dazu meine aufrichtigen glückwünsche.
al mijn gelukwensen dus daarvoor.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
unsere aufrichtigen glückwünsche dafür.
onze oprechte complimenten daarvoor.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ihm aufrichtigen dank und tiefempfundene anerkennung aus.
tegenover hem onze oprechte dank en diepe bewondering uit.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
das erhoffen sich alle aufrichtigen anhänger europas.
dat is namelijk de grondwet die de oprecht europees gezinde mensen willen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ich möchte dafür meinen aufrichtigen dank aussprechen.
eerlijk gezegd had ik hier niet op durven hopen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ihnen allen spreche ich meinen aufrichtigen dankaus.
h. kutscher, voormalig president van het hof van justitie
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
meinen glückwunsch, paganel, meinen aufrichtigen glückwunsch!«
"ik maak u wel mijn compliment, paganel!"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
meiner aufrichtigen Überzeugung nach sind diese befürchtungen unbegründet.
ik zeg u eerlijk : ik geloof daar niet in.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
unser aufrichtiges beileid
onze oprechte deelneming
Последнее обновление: 2021-11-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник: